دانلود آهنگ Night After Night از ATP

دانلود آهنگ Night After Night با صدای ATP

هم اکنون آهنگ Night After Night با صدای ATP را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.

امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: ATP – Night After Night | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic

+ متن و ترجمه آهنگ Night After Night ATP

♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
I’m tired, I’m tired, I’m tired of acting like I’m okay
خسته‌ام، خسته‌ام، خسته‌ام از اینکه تظاهر کنم حالم خوب است
آی‌م تایِرد، آی‌م تایِرد، آی‌م تایِرد آو اَکتینگ لایک آی‌م اوکِی
I smile, I smile, I smile, but the pain don’t fade
لبخند می‌زنم، لبخند می‌زنم، لبخند می‌زنم، اما درد محو نمی‌شود
آی اسمایل، آی اسمایل، آی اسمایل، بات دِ پِین دونْت فِید
I try, I try, I try to leave it all behind
تلاش می‌کنم، تلاش می‌کنم، تلاش می‌کنم همه‌اش را پشت سر بگذارم
آی ترای، آی ترای، آی ترای تو لیو ایت اول بیهاینْد
But night after night, still on my mind
اما شب پس از شب، هنوز در ذهنم است
بات نایت آفتِر نایت، استیل آن مای مایند
I wake up feeling heavy in my chest like
بیدار می‌شوم با سنگینی در سینه‌ام، مثل
آی وِیک آپ فیلینگ هِوی این مای چِست لایک
I lost something I never said.
چیزی را از دست دادم که هرگز نگفتم.
آی لاست سامتینگ آی نِوِر سِد.
I move fast so I don’t stress but it waits for me when I rest
سریع حرکت می‌کنم تا استرس نداشته باشم اما وقتی استراحت می‌کنم منتظرم می‌ماند
آی موو فَست سو آی دونْت استرِس بات ایت وِیتس فور می وِن آی رِست
Everybody thinks I’m cool
همه فکر می‌کنند من خونسردم
اِوری‌بادی تینکس آی‌م کول
They don’t see
آنها نمی‌بینند
دِی دونْت سی
what I go through
آنچه من از سر می‌گذرانم
وات آی گو ثرو
I don’t talk, that’s what I do
من حرف نمی‌زنم، این کاری است که می‌کنم
آی دونْت تاک، دَاتس وات آی دو
I just hold it, hold it
فقط نگهش می‌دارم، نگهش می‌دارم
آی جاست هولد ایت، هولد ایت
I remember this, We didn’t fight
این را به یاد می‌آورم، ما دعوا نکردیم
آی ریمِمبِر دیس، وی دِیدْنْت فایت
back when wrong stuff felt right
زمانی که چیزهای اشتباه درست احساس می‌شدند
بَک وِن رانگ استاف فِلت رایت
Now your name feels way too loud
حالا نامت خیلی بلند احساس می‌شود
ناو یور نِیم فیلز وِی تو لاد
Even silence sounds like you
حتی سکوت شبیه تو به نظر می‌رسد
ایوِن سایلِنس ساوندز لایک یو
I delete the text, not the pain
متن را پاک می‌کنم، نه درد را
آی دیلیت دِ تِکسْت، نات دِ پِین
Different vases, same mistakes
گلدان‌های مختلف، همان اشتباهات
دیفِرِنت وِیسِز، سِیم میستِیکس
I say next time I’ll be changed, but I stay the same
می‌گویم دفعه بعد تغییر می‌کنم، اما همان می‌مانم
آی سِی نِکسْت تایم آیل بی چِینْجْد، بات آی اِستِی دِ سِیم
I’m tired, I’m tired, I’m tired of acting like I’m
خسته‌ام، خسته‌ام، خسته‌ام از اینکه تظاهر کنم
آی‌م تایِرد، آی‌م تایِرد، آی‌م تایِرد آو اَکتینگ لایک آی‌م
a smile, I smile, smile, but the pain don’t fade
یک لبخند، لبخند می‌زنم، لبخند می‌زنم، اما درد محو نمی‌شود
اِ اسمایل، آی اسمایل، اسمایل، بات دِ پِین دونْت فِید
I try I try I try to leave it all behind.
تلاش می‌کنم تلاش می‌کنم تلاش می‌کنم همه‌اش را پشت سر بگذارم.
آی ترای آی ترای آی ترای تو لیو ایت اول بیهاینْد.
But night after night after night stood on my mind
اما شب پس از شب پس از شب در ذهنم ماند
بات نایت آفتِر نایت آفتِر نایت استود آن مای مایند
I said I sit
گفتم می‌نشینم
آی سِد آی سیت
alone in crowded rooms
تنها در اتاق‌های شلوغ
اِلون این کرادِد رومز
Left too much I play it cold
خیلی چیزها را رها کردم، خونسرد بازی می‌کنم
لِفت تو ماچ آی پلِی ایت کولد
They don’t know my favorite move is disappearing
آنها نمی‌دانند حرکت موردعلاقهٔ من ناپدید شدن است
دِی دونْت نُو مای فِیوِرِت موو ایز دیساپیرینگ
I don’t hate love
من از عشق متنفر نیستم
آی دونْت هِیت لاو
I hate hope
از امید متنفرم
آی هِیت هوپ
It makes it harder to let go
رها کردن را سخت‌تر می‌کند
ایت مِیکس ایت هاردِر تو لِت گو
Every com feels like rope around my
هر ارتباطی مثل طنابی دور من احساس می‌شود
اِوری کام فیلز لایک روپ اراوند مای
fine so many times though it sounds real in my mind
خوبم خیلی بارها اگرچه در ذهنم واقعی به نظر می‌رسد
فاین سو مِنی تایمز دُو ایت ساوندز ریل این مای مایند
I don’t know when to cross that line from healing to heart
نمی‌دانم کِی از خط درمان به درد عبور کنم
آی دونْت نُو وِن تو کراس دَت لاین فرام هیلینگ تو هارت
I don’t cry, just feel numb
گریه نمی‌کنم، فقط بی‌حس هستم
آی دونْت کرای، جاست فیل نام
like the tears already done
مثل اینکه اشک‌ها قبلاً تمام شده‌اند
لایک دِ تیرز اولرِدی دان
If pain had a favorite song, this would be the wor
اگر درد آهنگ محبوبی داشت، این بدترینش می‌بود
اِف پِین هَد اِ فِیوِرِت سانگ، دیس وُود بی دِ وِر
acting like I’m okay
تظاهر کردن که حالم خوب است
اَکتینگ لایک آی‌م اوکِی
I smile, smile, smile, but the pain don’t fade
لبخند می‌زنم، لبخند، لبخند، اما درد محو نمی‌شود
آی اسمایل، اسمایل، اسمایل، بات دِ پِین دونْت فِید
I try, I try, I try to leave it all behind
تلاش می‌کنم، تلاش می‌کنم، تلاش می‌کنم همه‌اش را پشت سر بگذارم
آی ترای، آی ترای، آی ترای تو لیو ایت اول بیهاینْد
But night after night after night is still on my mind
اما شب پس از شب پس از شب هنوز در ذهنم است
بات نایت آفتِر نایت آفتِر نایت ایز استیل آن مای مایند
I see a
من یک
آی سی اِ
shadow on my phone
سایه‌ای روی گوشی‌ام می‌بینم
شادو آن مای فون
Every time I likes a phone, I know we both already gone, but my home is a member
هر بار که گوشی‌ام را دوست دارم، می‌دانم هر دو رفته‌ایم، اما خانه‌ام یک عضو است
اِوری تایم آی لایکس اِ فون، آی نُو وی باث اولرِدی گان، بات مای هوم ایز اِ مِمبِر
I try love or try space
عشق را امتحان می‌کنم یا فاصله را
آی ترای لاو اور ترای اسپِیس
Try moving on
تلاش می‌کنم ادامه دهم
ترای مووینگ آن
Same face
همان چهره
سِیم فِیس
Every roll leads to the same place
هر چرخشی به همان جا می‌رسد
اِوری رول لیدز تو دِ سِیم پلِیس
Back to you, I don’t drink. Got to speak too deep
بازگشت به تو، من نمی‌نوشم. باید خیلی عمیق حرف بزنم
بَک تو یو، آی دونْت درینک. گات تو اسپیک تو دیپ
post deep
پست عمیق
پوست دیپ
I replay words you didn’t mean but to stay with me
کلماتی را که منظورت نبود تکرار می‌کنم اما برای ماندن با من
آی ریپلِی وُرْدز یو دِیدْنْت مین بات تو اِستِی ویت می
If I’m honest now I’m scared that the feeling never ends that I hear would never feel the same
اگر صادق باشم حالا می‌ترسم که این احساس هرگز تمام نشود که می‌شنوم هرگز همان احساس را نخواهد داشت
اِف آی‌م آنِست ناو آی‌م اِسکِرد دَت دِ فیلینگ نِوِر اِندز دَت آی هیر وُود نِوِر فیل دِ سِیم
I’m done, I’m turn inside acting like I’m
تمام شده‌ام، به درون برگشته‌ام و تظاهر می‌کنم
آی‌م دان، آی‌م تِرن اینساید اَکتینگ لایک آی‌م
a smile smell, but the pain don’t fit
یک بوی لبخند، اما درد جا نمی‌شود
اِ اسمایل اسْمِل، بات دِ پِین دونْت فیت
I try try to leave it all behind
تلاش می‌کنم تلاش می‌کنم همه‌اش را پشت سر بگذارم
آی ترای ترای تو لیو ایت اول بیهاینْد
but night after night after night is still on my mind
اما شب پس از شب پس از شب هنوز در ذهنم است
بات نایت آفتِر نایت آفتِر نایت ایز استیل آن مای مایند
I used to dream
قبلاً رویا می‌دیدم
آی یوزد تو دریم
about the future
دربارهٔ آینده
اَباوت دِ فیوچِر
Now I feel so prestige.
حالا اینقدر پرستیژ احساس می‌کنم.
ناو آی فیل سو پرِستیژ.
I don’t need nobody to save me, I just want some peace. I fake home
به هیچ‌کس برای نجاتم نیاز ندارم، فقط کمی صلح می‌خواهم. خانه را جعل می‌کنم
آی دونْت نید نوبادی تو سِیو می، آی جاست وانْت سام پیس. آی فِیک هوم
Put alone it all on
همه‌اش را تنها بگذار
پوت اِلون ایت اول آن
Every night feels too long
هر شب خیلی طولانی احساس می‌شود
اِوری نایت فیلز تو لانگ
Too long
خیلی طولانی
تو لانگ
Too long
خیلی طولانی
تو لانگ
Talk to God
با خدا حرف می‌زنم
تاک تو گاد
My words like he heard us all before
کلماتم مثل اینکه او همه را قبلاً شنیده
مای وُرْدز لایک هی هِرْد آس اول بیفور
I don’t ask him for much more, Just let it hurt
چیز بیشتری از او نمی‌خواهم، فقط بگذار کمتر درد بکشد
آی دونْت اَسک هیم فور ماچ مور، جاست لِت ایت هارت
less
کمتر
لِس
I’m not broken, just pain
من شکسته نیستم، فقط درد
آی‌م نات بروکِن، جاست پِین
Trying hard not to resend all the love I’m never meant to lose
سخت تلاش می‌کنم همهٔ عشقی را که قرار نبود از دست بدهم دوباره نفرستم
ترایینگ هارد نات تو ریسِند اول دِ لاو آی‌م نِوِر مِنت تو لوز
I’m tired, I’m tired, I’m tired
خسته‌ام، خسته‌ام، خسته‌ام
آی‌م تایِرد، آی‌م تایِرد، آی‌م تایِرد
of acting like I’m okay
از تظاهر کردن که حالم خوب است
آو اَکتینگ لایک آی‌م اوکِی
I smile, I smile, I smile, but the pain on.
لبخند می‌زنم، لبخند می‌زنم، لبخند می‌زنم، اما درد ادامه دارد.
آی اسمایل، آی اسمایل، آی اسمایل، بات دِ پِین آن.
I try. I try to leave it all behind
تلاش می‌کنم. تلاش می‌کنم همه‌اش را پشت سر بگذارم
آی ترای. آی ترای تو لیو ایت اول بیهاینْد
When night after night after night is still on my mind
وقتی شب پس از شب پس از شب هنوز در ذهنم است
وِن نایت آفتِر نایت آفتِر نایت ایز استیل آن مای مایند
One day I wake up late
یک روز دیر بیدار می‌شوم
وان دِی آی وِیک آپ لِیت
I can finally set break an
بالاخره می‌توانم استراحت کنم
آی کَن فاینَلی سِت برِیک اَن
ain’t going to hit my chest
به سینه‌ام ضربه نمی‌زند
اِینْت گوینگ تو هیت مای چِست
Every time I rush it display even moving at his place
هر بار عجله می‌کنم نمایش می‌دهد حتی حرکت در جای او
اِوری تایم آی راش ایت دیسپلِی ایوِن مووینگ اَت هیز پلِیس
Even the scars in time and space
حتی زخم‌ها در زمان و مکان
ایوِن دِ اسکارز این تایم اَند اسپِیس
I just write these laws
من فقط این قوانین را می‌نویسم
آی جاست رایت دیز لاز
What if we only need me live?
چه می‌شود اگر ما فقط به زندگی من نیاز داشته باشیم؟
وات اِف وی اونلی نید می لیو؟
If I’m quiet and now you know
اگر ساکت باشم و حالا بدانی
اِف آی‌م کوآیِت اَند ناو یو نُو
why I’m surviving
چرا زنده مانده‌ام
وای آی‌م سِرایوینگ
I don’t need to be okay
نیازی ندارم حالم خوب باشد
آی دونْت نید تو بی اوکِی
I just need another day
فقط به یک روز دیگر نیاز دارم
آی جاست نید اَنَدر دِی
If I make it through tonight, I’m all right
اگر امشب را پشت سر بگذارم، حالم خوب است
اِف آی مِیک ایت ثرو تونایت، آی‌م اول رایت
♬******* ♬*****♬ *******♬