دانلود آهنگ After You Goodbye (Acoustic Lull)
هم اکنون آهنگ After You Goodbye (Acoustic Lull) را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.
امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Acoustic Lull – After You Goodbye | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic
+ متن و ترجمه و تلفظ آهنگ After You Goodbye (Acoustic Lull)

♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
Did you mean that kiss or were you already gone?
آیا آن بوسه واقعی بود یا تو قبلاً رفته بودی؟
دِید یو مین دَت کیس اور وِر یو اولرِدی گان؟
Was I holding us while you were moving on?
آیا من داشتم ما را نگه میداشتم در حالی که تو داشتی ادامه میدادی؟
واز آی هولدینگ آس وایل یو وِر مووینگ آن؟
I heard the distance hiding in your voice
من فاصله را در صدایت شنیدم که پنهان شده بود
آی هِرْد دِ دیستَنس هایدینگ این یور وُیس
Still I stayed and called it choice
با این حال ماندم و اسمش را گذاشتم انتخاب
استیل آی اِستِید اَند کالْد ایت چُویس
I kept every word you whispered late
هر کلمهای را که شبها نجوا میکردی، نگه داشتم
آی کِپْت اِوری وُرْد یو ویسپِرْد لِیت
Made a home out of what couldn’t stay
از چیزی که نمیتوانست بماند، خانه ساختم
مِید اِ هوم آوت آو وات کُودنْت اِستِی
Now the room is quiet, but you’re everywhere
حالا اتاق ساکت است، اما تو همهجا هستی
ناو دِ روم ایز کوآیِت، بات یور اِوریوِر
I turn around and find you there
برمیگردم و تو را آنجا پیدا میکنم
آی تِرن اراوند اَند فایند یو دِر
You changed my hands, You changed my pace
تو دستهایم را تغییر دادی، سرعتم را تغییر دادی
یو چِینْجْد مای هَندز، یو چِینْجْد مای پِیس
Put something softer in a harder place
چیزی نرمتر را در جایی سختتر قرار دادی
پوت سامتینگ سافْتَر این اِ هارْدِر پِلِیس
I knew the risk, I let you in
خطر را میدانستم، تو را راه دادم
آی نیو دِ ریسک، آی لِت یو این
Never thought I’d have to lose you then
هیچوقت فکر نمیکردم که مجبور باشم تو را همان موقع از دست بدهم
نِوِر تات آید هَو تو لوز یو دِن
I knew your laugh I knew your doubt
خندهات را میشناختم، تردیدت را میشناختم
آی نیو یور لاف آی نیو یور داوت
Knew when to stay and when to let you talk
میدانستم کی بمانم و کی بگذارم تو حرف بزنی
نیو وِن تو اِستِی اَند وِن تو لِت یو تالک
I knew the look you wore before you cried
آن نگاهی را که قبل از گریه کردن به خود میگرفتی، میشناختم
آی نیو دِ لوک یو وُر بیفور یو کرایْد
Now I know what goodbye hides
حالا میدانم که خداحافظی چه چیزی را پنهان میکند
ناو آی نُو وات گودبای هایدز
After your goodbye, after you’re gone
بعد از خداحافظی تو، بعد از اینکه رفتی
آفْتَر یور گودبای، آفْتَر یور گان
I still ain’t reaching for where you belong
من هنوز به سمت جایی که تعلق داری، دست دراز نمیکنم
آی استیل اِینْت ریچینگ فور وِر یو بیلانگ
After your goodbye, what do I do?
بعد از خداحافظی تو، من چه کار کنم؟
آفْتَر یور گودبای، وات دُو آی دو؟
Every road I take still turns back to you
هر راهی که میروم، هنوز به تو بازمیگردد
اِوری رُود آی تِیک استیل تِرنز بَک تو یو
I keep moving, I go outside
به حرکت ادامه میدهم، بیرون میروم
آی کیپ مووینگ، آی گو آوتساید
I say I’m fine and let that lie
میگویم که حالم خوب است و آن دروغ را رها میکنم
آی سِی آیم فاین اَند لِت دَت لای
If you remember anything of me, remember who I tried to be
اگر چیزی از من به یاد داری، به یاد بیاور که سعی داشتم چه کسی باشم
اِف یو ریمِمبِر اِنیثینگ آو می، ریمِمبِر هو آی ترایْد تو بی
I held your shaking hands upon
دستهای لرزانت را گرفتم بر روی
آی هِلْد یور شِیکینگ هَندز اَپان
Stayed when everyone else moved on
ماندم وقتی که همهٔ دیگران رفتند
اِستِید وِن اِوریوان اِلس مووْد آن
If love could keep two hearts from change
اگر عشق میتوانست دو قلب را از تغییر بازدارد
اِف لاو کُد کیپ تو هارتس فرام چِینْج
You’d still be saying my name
تو هنوز اسم مرا صدا میزدی
یود استیل بی سِیینگ مای نِیم
You knew my weakness, I knew your walls
تو ضعف مرا میدانستی، من دیوارهای تو را میدانستم
یو نیو مای ویکنِس، آی نیو یور والز
We saw the worst and still gave it our all
بدترینها را دیدیم و با این حال همهچیزمان را دادیم
وی ساو دِ وِرست اَند استیل گِیو ایت آوِر اول
And whatever time takes away, I won’t call what we had a mistake
و هر چیزی که زمان از بین میبرد، من آنچه را که داشتیم اشتباه نمینامم
اَند واتِوِر تایم تِیکز اِوِی، آی وونْت کال وات وی هَد اِ میستِیک
I still wake reaching for where you belong
هنوز بیدار میشوم و به سمت جایی که تعلق داری، دست دراز میکنم
آی استیل وِیک ریچینگ فور وِر یو بیلانگ
Every part of me still looks for you
هر بخشی از من هنوز به دنبال تو میگردد
اِوری پارت آو می استیل لوکْس فور یو
I still leave space on my side at night
هنوز شبها در سمت خودم جا خالی میگذارم
آی استیل لیو اِسپِیس آن مای ساید اَت نایت
Still turn toward you before the morning light
هنوز قبل از روشنایی صبح به سمت تو برمیگردم
استیل تِرن تَوَرد یو بیفور دِ مورنینگ لایت
Maybe one day that will finally end
شاید یک روز این بالاخره تمام شود
مِیبی وان دِی دَت ویل فاینلی اِند
Maybe my heart will learn again
شاید قلبم دوباره یاد بگیرد
مِیبی مای هارت ویل لِرن اَگِین
But not tonight
اما نه امشب
بات نات تونایت
I’m trying to lose you. My heart won’t forget
داشتم سعی میکردم تو را فراموش کنم. قلبم فراموش نمیکند
آیم ترایینگ تو لوز یو. مای هارت وونْت فورگِت
♬******* ♬*****♬ *******♬
لطفا نظر خود را بنویسید