دانلود آهنگ Friend Like Me Rachel Grae
هم اکنون آهنگ Friend Like Me Rachel Grae را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.
امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Rachel Grae – Friend Like Me | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic
+ متن و ترجمه آهنگ Friend Like Me Rachel Grae

♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
Damn, I need a friend like me
لعنتی، من به دوستی مثل خودم نیاز دارم
دَم، آی نید اِ فِرِند لایک می
Wish I knew the secret recipe
کاش دستور پخت مخفیاش را میدانستم
ویش آی نیو دِ سیکرِت رِسِپی
Of how to make a person that I need
که چطور کسی را بسازم که نیاز دارم
آو هاو تو مِیک اِ پِرسُن دَت آی نید
Damn, I really need a friend like me
لعنتی، من واقعاً به دوستی مثل خودم نیاز دارم
دَم، آی ریلِی نید اِ فِرِند لایک می
One-sided
یکطرفه
وان-سایدِد
Waiting for your call, it’s silent
منتظر تماس تو، سکوت است
وِیتینگ فور یور کال، ایتس سایلِنت
If I don’t try then you’re not trying
اگر من تلاش نکنم تو هم تلاش نمیکنی
اِف آی دونْت ترای دِن یور نات ترایینگ
It’s unrequited
بیپاسخ است
ایتس اَنریکوئیتِد
Guess you meant way more to me
حدس میزنم تو برای من خیلی بیشتر معنی داشتی
گِس یو مِنت وِی مور تو می
All the things I do
همهٔ کارهایی که میکنم
اول دِ تینگز آی دو
Mountains I would move
کوههایی که جابهجا میکردم
مائونتِنز آی وُود موو
I got nothing back from you
هیچ چیزی از تو پس نگرفتم
آی گات ناتینگ بَک فرام یو
Damn, I need a friend like me
لعنتی، من به دوستی مثل خودم نیاز دارم
دَم، آی نید اِ فِرِند لایک می
Wish I knew the secret recipe
کاش دستور پخت مخفیاش را میدانستم
ویش آی نیو دِ سیکرِت رِسِپی
Of how to make a person that I need
که چطور کسی را بسازم که نیاز دارم
آو هاو تو مِیک اِ پِرسُن دَت آی نید
A step one, two and three (mm-hmm)
یک قدم، یک، دو و سه (مم-همم)
اِ استِپ وان، تو اَند تری (مم-همم)
First a half a cup of honesty
اول نصف پیمانه صداقت
فِرست اِ هاف اِ کاپ آو آنِستی
A quarter cup of kind
یک چهارم پیمانه مهربانی
اِ کوآرتِر کاپ آو کایند
Add a tablespoon of all the things I couldn’t find
یک قاشق غذاخوری از همهٔ چیزهایی که نتوانستم پیدا کنم اضافه کن
اَد اِ تِیبلاسپون آو اول دِ تینگز آی کُودنْت فایند
I need a friend like me
من به دوستی مثل خودم نیاز دارم
آی نید اِ فِرِند لایک می
Damn, I really need a friend like me (mm-hmm)
لعنتی، من واقعاً به دوستی مثل خودم نیاز دارم (مم-همم)
دَم، آی ریلِی نید اِ فِرِند لایک می (مم-همم)
So over, thinking we were ten times closer
خیلی تمام شده، فکر میکردم ده برابر نزدیکتریم
سو اووِر، تینکینگ وی وِر تِن تایمز کلوزِر
But all you seem to do is shut me out
اما تنها کاری که به نظر میرسد بکنی، بیرون گذاشتن من است
بات اول یو سیم تو دو ایز شات می آوت
While I let you let me down
در حالی که من اجازه میدهم تو ناامیدم کنی
وایل آی لِت یو لِت می دائون
Gave you all my energy (woah)
تمام انرژیام را به تو دادم (ووا)
گِیو یو اول مای اِنِرجی (ووا)
All the things I do
همهٔ کارهایی که میکنم
اول دِ تینگز آی دو
Mountains I would move
کوههایی که جابهجا میکردم
مائونتِنز آی وُود موو
I got nothing back from you
هیچ چیزی از تو پس نگرفتم
آی گات ناتینگ بَک فرام یو
Damn, I need a friend like me
لعنتی، من به دوستی مثل خودم نیاز دارم
دَم، آی نید اِ فِرِند لایک می
Wish I knew the secret recipe
کاش دستور پخت مخفیاش را میدانستم
ویش آی نیو دِ سیکرِت رِسِپی
Of how to make a person that I need
که چطور کسی را بسازم که نیاز دارم
آو هاو تو مِیک اِ پِرسُن دَت آی نید
A step one, two and three (mm-hmm)
یک قدم، یک، دو و سه (مم-همم)
اِ استِپ وان، تو اَند تری (مم-همم)
First a half a cup of honesty
اول نصف پیمانه صداقت
فِرست اِ هاف اِ کاپ آو آنِستی
A quarter cup of kind
یک چهارم پیمانه مهربانی
اِ کوآرتِر کاپ آو کایند
Add a tablespoon of all the things I couldn’t find
یک قاشق غذاخوری از همهٔ چیزهایی که نتوانستم پیدا کنم اضافه کن
اَد اِ تِیبلاسپون آو اول دِ تینگز آی کُودنْت فایند
I need a friend like me
من به دوستی مثل خودم نیاز دارم
آی نید اِ فِرِند لایک می
Damn, I really need a friend like me
لعنتی، من واقعاً به دوستی مثل خودم نیاز دارم
دَم، آی ریلِی نید اِ فِرِند لایک می
Damn, I need a friend like
لعنتی، من به دوستی مثل خودم نیاز دارم
دَم، آی نید اِ فِرِند لایک
Damn, I need a friend like
لعنتی، من به دوستی مثل خودم نیاز دارم
دَم، آی نید اِ فِرِند لایک
Damn, I need a friend like me (I really need a friend like me)
لعنتی، من به دوستی مثل خودم نیاز دارم (من واقعاً به دوستی مثل خودم نیاز دارم)
دَم، آی نید اِ فِرِند لایک می (آی ریلِی نید اِ فِرِند لایک می)
Damn, I need a friend like (a friend like me)
لعنتی، من به دوستی مثل خودم نیاز دارم (دوستی مثل خودم)
دَم، آی نید اِ فِرِند لایک (اِ فِرِند لایک می)
Damn, I need a friend like (wow)
لعنتی، من به دوستی مثل خودم نیاز دارم (واو)
دَم، آی نید اِ فِرِند لایک (واو)
Damn, I need a friend like
لعنتی، من به دوستی مثل خودم نیاز دارم
دَم، آی نید اِ فِرِند لایک
Damn, I need a friend like me
لعنتی، من به دوستی مثل خودم نیاز دارم
دَم، آی نید اِ فِرِند لایک می
Wish I knew the secret recipe
کاش دستور پخت مخفیاش را میدانستم
ویش آی نیو دِ سیکرِت رِسِپی
Of how to make a person that I need
که چطور کسی را بسازم که نیاز دارم
آو هاو تو مِیک اِ پِرسُن دَت آی نید
I really need a friend like me
من واقعاً به دوستی مثل خودم نیاز دارم
آی ریلِی نید اِ فِرِند لایک می
♬******* ♬*****♬ *******♬
لطفا نظر خود را بنویسید