دانلود آهنگ You And Me (Still Pain)
هم اکنون آهنگ You And Me (Still Pain) را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.
امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Still Pain – You And Me | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic
+ متن و ترجمه و تلفظ آهنگ You And Me (Still Pain)

♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
I still remember that September rain
هنوز آن باران سپتامبر را به یاد دارم
آی استیل ریمِمبِر دَت سِپتِمبِر رِین
You held my hand like we’d never change
دستم را گرفتی، انگار که هرگز تغییر نمیکنیم
یو هِلْد مای هَند لایک وید نِوِر چِینْج
We talked all night underneath the street light
تمام شب زیر نور خیابان حرف زدیم
وی تالکْد اول نایت آندِرنیث دِ استریت لایت
You said forever and I saw you were right
گفتی برای همیشه، و من دیدم که درست میگفتی
یو سِد فورِوِر اَند آی ساو یو وِر رایت
Now your pictures are lying next to my bed
حالا عکسهایت کنار تختم افتادهاند
ناو یور پیکچِرز آر لایینگ نِکسْت تو مای بِد
And every night I hear the words you said
و هر شب کلماتی را که گفتی میشنوم
اَند اِوری نایت آی هیر دِ وُرْدز یو سِد
I try to sleep, but memories won’t leave
سعی میکنم بخوابم، اما خاطرات نمیروند
آی ترای تو اسلیپ، بات مِموریز وونْت لیو
How did forever turn into you leaving me?
چطور «برای همیشه» به «تو مرا ترک کردی» تبدیل شد؟
هاو دِید فورِوِر تِرن اینتو یو لیوینگ می؟
Maybe we were never meant to stay
شاید ما هرگز قرار نبود بمانیم
مِیبی وی وِر نِوِر مِنت تو اِستِی
Maybe love just slowly fades away
شاید عشق فقط به آرامی محو میشود
مِیبی لاو جاست اسلولی فِیدز اِوِی
You and me, we were everything
من و تو، ما همهچیز بودیم
یو اَند می، وی وِر اِوریثینگ
Two broken hearts with the same old dream
دو قلب شکسته با همان رویای قدیمی
تو بروکِن هارتس ویت دِ سِیم اولد دریم
Now you’re gone and I’m still here
حالا تو رفتهای و من هنوز اینجا هستم
ناو یور گان اَند آیم استیل هیر
Talking to your shadow like you’re near
با سایهات حرف میزنم، انگار که نزدیکی
تالکینگ تو یور شادو لایک یور نیر
You and me, we had it all
من و تو، همهچیز داشتیم
یو اَند می، وی هَد ایت اول
But even the strongest hearts can fall
اما حتی قویترین قلبها هم میتوانند بیفتند
بات ایوِن دِ استرانگِست هارتس کَن فال
If loving you was just a dream
اگر دوست داشتن تو فقط یک رویا بود
اِف لاویو یو واز جاست اِ دریم
Why does it still hurt inside of me?
چرا هنوز درونم درد میکند؟
وای داز ایت استیل هارت اینساید آو می؟
I pass the places where we used to go
از جاهایی که قبلاً میرفتیم میگذرم
آی پَس دِ پِلِیسِز وِر وی یوزد تو گو
They feel so empty now I’m on my own
حالا که تنهام، خیلی خالی احساس میشوند
دِی فیل سو اِمپتی ناو آیم آن مای اون
Your favorite song came on today
امروز آهنگ محبوبت پخش شد
یور فِیوِرِت سانگ کِیم آن تودِی
I couldn’t breathe, so I turned it away
نمیتوانستم نفس بکشم، پس آن را رد کردم
آی کُودنْت بریث، سو آی تِرنْد ایت اِوِی
I wonder if you think of me sometimes
تعجب میکنم آیا گاهی به من فکر میکنی
آی وانْدِر اِف یو تینک آو می سامتایمز
Or if I’m just a chapter you left behind
یا اینکه من فقط فصلی هستم که پشت سر گذاشتی
اور اِف آیم جاست اِ چَپتِر یو لِفت بیهاینْد
I wish I could hate you, wish I could forget
کاش میتوانستم از تو متنفر باشم، کاش میتوانستم فراموش کنم
آی ویش آی کُد هِیت یو، ویش آی کُد فورگِت
But you’re the one thing my heart won’t regret
اما تو تنها چیزی هستی که قلبم پشیمان نمیشود
بات یور دِ وان تینگ مای هارت وونْت ریگرِت
If I could have one last night
اگر میتوانستم یک شب آخر داشته باشم
اِف آی کُد هَو وان لاست نایت
I’d hold you close and make it right
تو را نزدیک نگه میداشتم و درستش میکردم
آید هولد یو کلوز اَند مِیک ایت رایت
But some goodbyes don’t set you free
اما بعضی خداحافظیها آزادت نمیکنند
بات سام گودبایز دونْت سِت یو فری
They leave a scar where love used to be
زخمی باقی میگذارند جایی که عشق بود
دِی لیو اِ اسکار وِر لاو یوزد تو بی
You and me, we were everything
من و تو، ما همهچیز بودیم
یو اَند می، وی وِر اِوریثینگ
Now silence is all you left with me
حالا سکوت تمام چیزی است که برایم گذاشتی
ناو سایلِنس ایز اول یو لِفت ویت می
You’re somewhere living without my name
تو جایی زندگی میکنی بدون نام من
یور ساموِر لیوینگ ویتآوت مای نِیم
While I’m still dancing with yesterday
در حالی که من هنوز با دیروز میرقصم
وایل آیم استیل دَنسینگ ویت یِستِردِی
You and me, like we used to be
من و تو، مثل آنکه قبلاً بودیم
یو اَند می، لایک وی یوزد تو بی
Now there’s only you and only me
حالا فقط تو هستی و فقط من
ناو دِرز اونلی یو اَند اونلی می
Maybe in another life
شاید در زندگی دیگری
مِیبی این اَنَدر لایف
You’ll stay with me
با من بمانی
یول اِستِی ویت می
♬******* ♬*****♬ *******♬
لطفا نظر خود را بنویسید