دانلود آهنگ Ya Haltak Lara Aredo یا حلاتک

دانلود آهنگ Ya Haltak Lara Aredo

هم اکنون آهنگ عربی عاشقانه Ya Haltak Lara Aredo را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.

امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Lara Aredo – Ya Haltak | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic

+ متن و ترجمه آهنگ Ya Haltak Lara Aredo

♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
يا حالاتك من تضحك وتمرني بهدوء، كأنها نسمة صيف فوق الروح تفوت
ای قیافهات (حالت) که می‌خندی و آرام از کنارم می‌گذری، مثل نسیم تابستان است که بر روح می‌وزد
من أشوفك، كل شيء بالدنيا يهون وأبقى أدور بعيونك
وقتی تو را می‌بینم، همه چیز دنیا آسان می‌شود و من همچنان در چشمانت جستجو می‌کنم
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
ألف صوت سالوني إيش بيك متغير هاليومين،
هزاران صدا از من پرسیدند که این روزها چه شده که تغییر کرده‌ای؟
قلت يمكن من عيونه
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
گفتم شاید از چشمان اوست
صرت مجنون، من يمر طيفه على بالي، دقيقة أنسى روحي وأنسى اسمي
دیوانه شده‌ام، وقتی خیالش به ذهنم می‌رسد، یک لحظه روحم را فراموش می‌کنم و نامم را
شلون أكون أشيل حزنك بضلعي، بس لا تذبل عيونك، ترى دمعك يوجع القلب ويكسر سنينه
چطور می‌توانم غمت را بر دوش بکشم، اما چشمانت پژمرده نشود، اشک‌هایت قلب را درد می‌دهد و سال‌هایش را می‌شکند
وأظل أحرس حلمك لو طال غيابك، مثل نجم سهران يحرس المدينة
و همچنان از رویایت محافظت می‌کنم، هرچند غیبتت طولانی شود، مثل ستاره‌ای که بیدار می‌ماند و از شهر محافظت می‌کند
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
يا حلاتك من تضحك وتمرني بهدوء، كأنها نسمة صيف فوق الروح تفوت
ای قیافهات که می‌خندی و آرام از کنارم می‌گذری، مثل نسیم تابستان است که بر روح می‌وزد
من أشوفك، كل شيء بالدنيا يهون وأبغى أدور بعيونك
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
وقتی تو را می‌بینم، همه چیز دنیا آسان می‌شود و من می‌خواهم در چشمانت جستجو کنم
ألف صوت لو خيروني بين روحي وبينك، أختارك
هزاران صدا اگر بین روحم و تو مرا مخیر کنند، تو را انتخاب می‌کنم
وأضحك لو العمر يفوز، أنت مو بس حب ساكن بقلبي، أنت وطن والروح بيك تموت
و می‌خندم اگر عمر (مرا) ببرد، تو نه فقط عشقی که در قلبم ساکن است، تو وطنی و روح با تو می‌میرد
مو بأيدي إذا من شفتك أتغير وأضيع بكل كلمة من حكيك، بك شي مو موجود بكل الناس، ياخذ الروح من أول نظرة بيك
به دست من نیست، وقتی تو را می‌بینم تغییر می‌کنم و با هر کلمه از سخنت گم می‌شوم، در تو چیزی هست که در هیچ کس نیست، روح را از اولین نگاه به تو می‌گیرد
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
كل ما تضحك، ترد أيامي ويصير الوقت يمك ما يمل، وأحسب الدنيا كلها بعيونك، وأشوف العمر من يمك يكتمل
هر بار که می‌خندی، روزهایم را بازمی‌گردانی و وقت با تو خسته‌کننده نمی‌شود، و تمام دنیا را در چشمانت می‌بینم، و عمر را در کنار تو کامل می‌بینم
يا حياتك، من تضحك وتمرني بهدوء كأنها نسمة صيف فوق الروح تفوت
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
ای زندگی‌ات، که می‌خندی و آرام از کنارم می‌گذری، مثل نسیم تابستان است که بر روح می‌وزد
من أشوفك، كل شيء بالدنيا يهون وأبغى أدور بعيونك
وقتی تو را می‌بینم، همه چیز دنیا آسان می‌شود و می‌خواهم در چشمانت جستجو کنم
مو كل حب يكتبون قصائد، ولكن نبضه سوى الغنا
همه عشق‌ها را قصیده نمی‌نویسند، اما تپش آن همان آواز است
أنت غير، بحضرتك أعرف شلون واحد يعشق للمنا
تو متفاوتی، در حضورت می‌دانم که چگونه کسی برای همیشه عشق می‌ورزد
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
وذا يوم الزمن فرق بيناتنا، يبقى اسمك ساكن بالوجدان، لأنك أجمل صدفة صارت وياغلى حلم مر بالإنسان
و اگر روزی زمان بین ما جدایی انداخت، نامت در وجدان (دل و جان) ساکن می‌ماند، چون تو زیباترین اتفاقی هستی که رخ داد و ای گران‌ترین رویایی که بر انسان گذشت
أنت مو بس حب ساكن بقلبي، أنت فرحة مرت وما تنعات
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
تو نه فقط عشقی که در قلبم ساکن است، تو شادی‌ای هستی که گذشت و از یاد نمی‌رود
وأنت أول شخص علمني شلون العشق يخلق ميلاد
و تو اولین کسی هستی که به من آموختی عشق چگونه تولد می‌آفریند
♬******* ♬*****♬ *******♬