دانلود آهنگ Umbrella (Deep House ۲۰۲۶)
هم اکنون آهنگ Umbrella (Deep House 2026) را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.
امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Rihanna – Umbrella (Deep House 2026) | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic
+ متن و ترجمه و تلفظ آهنگ Umbrella (Deep House ۲۰۲۶)
.jpg)
♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
You have my heart
قلب من را داری
یو هَو مای هارت
And we’ll never be worlds apart
و ما هرگز از هم دور نمیشویم
اَند ویل نِوِر بی وُرلدز اَپارت
Maybe in magazines
شاید در مجلات
مِیبی این مَگَزینز
But you’ll still be my star
اما تو هنوز ستارهٔ من خواهی بود
بات یول استیل بی مای استار
Baby, ’cause in the dark
عزیزم، چون در تاریکی
بِیبی، کاز این دِ دارک
You can’t see shiny cars
نمیتوانی ماشینهای براق را ببینی
یو کانْت سی شاینی کارز
And that’s when you need me there
و آن موقع است که به من نیاز داری
اَند دَاتس وِن یو نید می دِر
With you I’ll always share
با تو همیشه شریک خواهم بود
ویت یو آیل اولوِیز شِر
Because
چون
بیکاز
When the sun shine, we shine together
وقتی خورشید میتابد، با هم میدرخشیم
وِن دِ سان شاین، وی شاین توگِدِر
Told you I’ll be here forever
به تو گفتم که برای همیشه اینجا خواهم بود
تولد یو آیل بی هیر فورِوِر
Said I’ll always be your friend
گفتم که همیشه دوستت خواهم بود
سِد آیل اولوِیز بی یور فِرِند
Took an oath, I’ma stick it out to the end
قسم خوردم، تا آخرش پایبند میمانم
توک اَن اُث، آیما استیک ایت آوت تو دِ اِند
Now that it’s raining more than ever
حالا که باران بیشتر از همیشه میبارد
ناو دَت ایتس رِینینگ مور دَن اِوِر
Know that we’ll still have each other
بدان که ما هنوز همدیگر را خواهیم داشت
نُو دَت ویل استیل هَو ایچ اَدر
You can stand under my umbrella
میتوانی زیر چتر من بایستی
یو کَن اِستَند آندِر مای اَمبِرِلّا
You can stand under my umbrella, -ella, -ella
میتوانی زیر چتر من بایستی، -لا، -لا
یو کَن اِستَند آندِر مای اَمبِرِلّا، -اِلا، -اِلا
Ayy, ayy, ayy
آی، آی، آی
آی، آی، آی
Under my umbrella, -ella, -ella
زیر چتر من، -لا، -لا
آندِر مای اَمبِرِلّا، -اِلا، -اِلا
Ayy, ayy, ayy
آی، آی، آی
آی، آی، آی
Under my umbrella, -ella, -ella
زیر چتر من، -لا، -لا
آندِر مای اَمبِرِلّا، -اِلا، -اِلا
Ayy, ayy, ayy
آی، آی، آی
آی، آی، آی
Under my umbrella, -ella, -ella
زیر چتر من، -لا، -لا
آندِر مای اَمبِرِلّا، -اِلا، -اِلا
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy-ayy
آی، آی، آی، آی، آی-آی
آی، آی، آی، آی، آی-آی
These fancy things will never come in between
این چیزهای تجملی هرگز میان ما نمیآیند
دیس فَنسی تینگز ویل نِوِر کام این بیتوین
You’re part of my entity, here for infinity
تو بخشی از وجود منی، برای ابدیت اینجایی
یور پارت آو مای اِنتِتی، هیر فور اینفینیتی
When the war has took its part
وقتی جنگ سهم خود را گرفته باشد
وِن دِ وار هَز توک ایتس پارت
When the world has dealt its cards
وقتی دنیا کارتهایش را رو کرده باشد
وِن دِ وُرلد هَز دِلت ایتس کاردز
If the hand is hard
اگر دست سخت باشد
اِف دِ هَند ایز هارد
Together we’ll mend your heart
با هم قلبت را التیام خواهیم داد
توگِدِر ویل مِند یور هارت
Because
چون
بیکاز
When the sun shine, we shine together
وقتی خورشید میتابد، با هم میدرخشیم
وِن دِ سان شاین، وی شاین توگِدِر
Told you I’ll be here forever
به تو گفتم که برای همیشه اینجا خواهم بود
تولد یو آیل بی هیر فورِوِر
Said I’ll always be your friend
گفتم که همیشه دوستت خواهم بود
سِد آیل اولوِیز بی یور فِرِند
Took an oath, I’ma stick it out to the end
قسم خوردم، تا آخرش پایبند میمانم
توک اَن اُث، آیما استیک ایت آوت تو دِ اِند
Now that it’s raining more than ever
حالا که باران بیشتر از همیشه میبارد
ناو دَت ایتس رِینینگ مور دَن اِوِر
Know that we’ll still have each other
بدان که ما هنوز همدیگر را خواهیم داشت
نُو دَت ویل استیل هَو ایچ اَدر
You can stand under my umbrella
میتوانی زیر چتر من بایستی
یو کَن اِستَند آندِر مای اَمبِرِلّا
You can stand under my umbrella, -ella, -ella
میتوانی زیر چتر من بایستی، -لا، -لا
یو کَن اِستَند آندِر مای اَمبِرِلّا، -اِلا، -اِلا
Ayy, ayy, ayy
آی، آی، آی
آی، آی، آی
Under my umbrella, -ella, -ella
زیر چتر من، -لا، -لا
آندِر مای اَمبِرِلّا، -اِلا، -اِلا
Ayy, ayy, ayy
آی، آی، آی
آی، آی، آی
Under my umbrella, -ella, -ella
زیر چتر من، -لا، -لا
آندِر مای اَمبِرِلّا، -اِلا، -اِلا
Ayy, ayy, ayy
آی، آی، آی
آی، آی، آی
Under my umbrella, -ella, -ella
زیر چتر من، -لا، -لا
آندِر مای اَمبِرِلّا، -اِلا، -اِلا
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy-ayy
آی، آی، آی، آی، آی-آی
آی، آی، آی، آی، آی-آی
It’s raining, raining
باران میبارد، میبارد
ایتس رِینینگ، رِینینگ
Ooh, baby, it’s raining, raining
اوه، عزیزم، باران میبارد، میبارد
او، بِیبی، ایتس رِینینگ، رِینینگ
Baby, come into me
عزیزم، به من پناه بیاور
بِیبی، کام اینتو می
Come into me
به من پناه بیاور
کام اینتو می
It’s raining, raining
باران میبارد، میبارد
ایتس رِینینگ، رِینینگ
Ooh, baby, it’s raining, raining
اوه، عزیزم، باران میبارد، میبارد
او، بِیبی، ایتس رِینینگ، رِینینگ
You can always come into me
همیشه میتوانی به من پناه بیاوری
یو کَن اولوِیز کام اینتو می
Come into me
به من پناه بیاور
کام اینتو می
It’s pouring rain
باران شدید میبارد
ایتس پورینگ رِین
It’s pouring rain
باران شدید میبارد
ایتس پورینگ رِین
Come into me
به من پناه بیاور
کام اینتو می
Come into me
به من پناه بیاور
کام اینتو می
It’s pouring rain
باران شدید میبارد
ایتس پورینگ رِین
It’s pouring rain, come into me
باران شدید میبارد، به من پناه بیاور
ایتس پورینگ رِین، کام اینتو می
♬******* ♬*****♬ *******♬
لطفا نظر خود را بنویسید