دانلود آهنگ Story of a Warrior با صدای John Michael Howell
هم اکنون آهنگ Story of a Warrior با صدای John Michael Howell را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.
امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: John Michael Howell – Story of a Warrior | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic
+ متن و ترجمه و تلفظ آهنگ Story of a Warrior John Michael Howell

♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
I heard of a man
آی هِرد آو اِ مَن
از مردی شنیدم
A legend of old
اِ لِجِند آو اُولد
افسانهای از قدیم
Who searched for a heart
هو سِرچد فُر اِ هارت
که دنبال قلبی میگشت
He could hold
هی کود هُولد
که بتونه نگهش داره
All through the land
اُل ثرو دِ لَند
در سراسر سرزمین
His story was told
هیز استُوری واز تُولد
داستانش تعریف میشد
Passed down through all
پَست داون ثرو اُل
از نسلی به نسلی منتقل شد
The lonely souls
دِ لُونلی سُولز
روحهای تنها
So if you want to hear
سُو ایف یو وانت تو هیر
پس اگه میخوای بشنوی
Lend your ear and
لِند یور ایر اَند
گوشت رو بسپار و
I’ll tell you the story of a warrior
آیل تِل یو دِ استُوری آو اِ وُریِر
داستان یه جنگجو رو برات تعریف میکنم
Who fought the fight of love
هو فُوت دِ فایت آو لاو
که جنگ عشق رو جنگید
With every wound he wore
وید اِوری ووند هی وُور
با هر زخمی که به تنش بود
He raised his sword and
هی رِیزد هیز سُورد اَند
شمشیرش رو بالا برد و
Marched through tears and blood
مارچت ثرو تیرز اَند بلاد
از میان اشک و خون راه افتاد
And though his foes left him broken
اَند ذُو هیز فُوز لِفت هیم برُوکِن
و هرچند دشمنانش شکستهاش کردن
He arose with a hope inside his heart
هی اَرُوز وید اِ هُوپ اینساید هیز هارت
با امیدی تو قلبش بلند شد
Right through the scars
رایت ثرو دِ اسکارز
درست از میان زخمها
Now they tell the story of a warrior
ناو دِی تِل دِ استُوری آو اِ وُریِر
حالا داستان یه جنگجو رو تعریف میکنن
Who fought the fight
هو فُوت دِ فایت
که جنگید
Who fought the fight of love
هو فُوت دِ فایت آو لاو
که جنگ عشق رو جنگید
Through fire and rain
ثرو فایر اَند رِین
از میان آتش و بارون
His heart set ablaze
هیز هارت سِت اَبلِیز
قلبش شعلهور شد
No matter the pain
نُو مَتِر دِ پِین
هرچقدر هم درد داشت
He set his soul on fire
هی سِت هیز سُول آن فایر
روحش رو به آتش کشید
Held his head up higher
هِلد هیز هِد آپ هایِر
سرش رو بالاتر گرفت
When you hear his name, they’ll say
وِن یو هیر هیز نِیم، دِیل سِی
وقتی اسمش رو بشنوی، میگن
I’ll tell you the story of a warrior
آیل تِل یو دِ استُوری آو اِ وُریِر
داستان یه جنگجو رو برات تعریف میکنم
Who fought the fight of love
هو فُوت دِ فایت آو لاو
که جنگ عشق رو جنگید
With every wound he wore
وید اِوری ووند هی وُور
با هر زخمی که به تنش بود
He raised his sword and
هی رِیزد هیز سُورد اَند
شمشیرش رو بالا برد و
Marched through tears and blood
مارچت ثرو تیرز اَند بلاد
از میان اشک و خون راه افتاد
And though his foes left him broken
اَند ذُو هیز فُوز لِفت هیم برُوکِن
و هرچند دشمنانش شکستهاش کردن
He arose with a hope inside his heart
هی اَرُوز وید اِ هُوپ اینساید هیز هارت
با امیدی تو قلبش بلند شد
Right through the scars
رایت ثرو دِ اسکارز
درست از میان زخمها
Now they tell the story of a warrior
ناو دِی تِل دِ استُوری آو اِ وُریِر
حالا داستان یه جنگجو رو تعریف میکنن
Who fought the fight
هو فُوت دِ فایت
که جنگید
Who fought the fight of love
هو فُوت دِ فایت آو لاو
که جنگ عشق رو جنگید
♬******* ♬*****♬ *******♬
لطفا نظر خود را بنویسید