دانلود آهنگ Rüya Gibiydin با صدای Ahiyan
هم اکنون آهنگ ترند ترکی Rüya Gibiydin با صدای Ahiyan را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.
امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Ahiyan – Ruya Gibiydin | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic
+ متن و ترجمه و تلفظ آهنگ Rüya Gibiydin Ahiyan

♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
(-the sun, don’t shine on the chill)
(-خورشید، روی سرما نتاب)
(-دِ سان، دونْت شاین آن دِ چیل)
Okay, yeah
باشه، آره
اوکِی، یِه
Okay (hit the sun, don’t shine on the chill)
باشه (به خورشید بزن، روی سرما نتاب)
اوکِی (هیت دِ سان، دونْت شاین آن دِ چیل)
Tamam, tamam, tamam, tamam
باشه، باشه، باشه، باشه
تامام، تامام، تامام، تامام
(Hit the sun, don’t shine on the chill) tamam
(به خورشید بزن، روی سرما نتاب) باشه
(هیت دِ سان، دونْت شاین آن دِ چیل) تامام
Rüya gibiydin, kâbuslarım oldun
مثل یک رویا بودی، کابوسهایم شدی
رویا گیبییدین، کابوسلاریم اولدون
Hem ağlatırken hem güler gibiydin
همزمان که گریهام میدادی، مثل اینکه میخندیدی
هِم آغلاتیرکِن هِم گولِر گیبییدین
Bilmek ister misin? Sevmek zehir oldu
میخواهی بدانی؟ عشق ورزیدن زهر شد
بیلمِک ایستِر میسین؟ سِوْمِک زِهیر اولدو
Bir hikâye oldu hayatımda benim için
در زندگی من به یک داستان تبدیل شد
بیر هیکایه اولدو حیاتیمدا بَنیم ایچین
Konuşmaya gerek yok ki
نیازی به حرف زدن نیست
قونوشمایا گِرِک یوخ کی
Hepimizin susmaya ihtiyacı var
همهٔ ما به سکوت نیاز داریم
هِپیمیزین سوسمایا ایحتیاجی وار
Düşünüyorum da neyim yok ki?
فکر میکنم، چه چیزی ندارم؟
دوشونویوروم دا نِییم یوخ کی؟
Herkesin gönül evinde bir kiracı var
هر کسی در خانهٔ دلش یک مستأجر دارد
هِرکِسین گؤنول اِوینده بیر کیراجی وار
Henüz toparlayamadım
هنوز نتوانستهام جمع و جور کنم
هِنوز توپارلایامادیم
Sanki bir misafirim kendi evimde bile
انگار حتی در خانهٔ خودم یک مهمانم
سانکی بیر میسافیریم کِندی اِویمده بیله
Sense çok anlayamadın
تو هم خیلی نتوانستی بفهمی
سِنسه چوک آنلایامادین
Rüya gibiydin, kâbuslarım oldun
مثل یک رویا بودی، کابوسهایم شدی
رویا گیبییدین، کابوسلاریم اولدون
Hem ağlatırken hem güler gibiydin
همزمان که گریهام میدادی، مثل اینکه میخندیدی
هِم آغلاتیرکِن هِم گولِر گیبییدین
Bilmek ister misin? Sevmek zehir oldu
میخواهی بدانی؟ عشق ورزیدن زهر شد
بیلمِک ایستِر میسین؟ سِوْمِک زِهیر اولدو
Bir hikâye oldu hayatımda benim için
در زندگی من به یک داستان تبدیل شد
بیر هیکایه اولدو حیاتیمدا بَنیم ایچین
(Benim için, benim için)
(برای من، برای من)
(بَنیم ایچین، بَنیم ایچین)
(Hey, benim için, benim için)
(هی، برای من، برای من)
(هِی، بَنیم ایچین، بَنیم ایچین)
(Bilmek ister misin? Sevmek zehir oldu)
(میخواهی بدانی؟ عشق ورزیدن زهر شد)
(بیلمِک ایستِر میسین؟ سِوْمِک زِهیر اولدو)
(Bir hikâye oldu hayatımda benim için)
(در زندگی من به یک داستان تبدیل شد)
(بیر هیکایه اولدو حیاتیمدا بَنیم ایچین)
Tanışmaya gerek var mı?
نیازی به آشنایی هست؟
تانیشمایا گِرِک وار می؟
Bana göre her sen aynı
به نظر من هر «تو» یکسان است
بانا گؤره هِر سِن آینی
Ya da benim benden ayrı
یا از منِ من جدا
یا دا بَنیم بَندِن آیری
Kendince bir kalp taşıyor
به روش خودش قلبی حمل میکند
کِندینجه بیر قالپ تاشییور
Gece de gündüzden ayrı
شب هم از روز جدا است
گِجه ده گوندوزدِن آیری
Ama bir gün içinde
اما در یک روز
اما بیر گون ایچینده
Nasıl değişebilirdim?
چطور میتوانستم تغییر کنم؟
ناسیل دِییشِبیلیردیم؟
Değiştim bir dakika içerisinde
در یک دقیقه تغییر کردم
دِییشتیم بیر داکیکا ایچِریسینده
Rüya gibiydin, kâbuslarım oldun
مثل یک رویا بودی، کابوسهایم شدی
رویا گیبییدین، کابوسلاریم اولدون
Hem ağlatırken hem güler gibiydin
همزمان که گریهام میدادی، مثل اینکه میخندیدی
هِم آغلاتیرکِن هِم گولِر گیبییدین
Bilmek ister misin? Sevmek zehir oldu
میخواهی بدانی؟ عشق ورزیدن زهر شد
بیلمِک ایستِر میسین؟ سِوْمِک زِهیر اولدو
Bir hikâye oldu (hayatımda benim için)
به یک داستان تبدیل شد (در زندگی من برای من)
بیر هیکایه اولدو (حیاتیمدا بَنیم ایچین)
(Hit the sun, don’t shine on the chill, on the chill)
(به خورشید بزن، روی سرما نتاب، روی سرما)
(هیت دِ سان، دونْت شاین آن دِ چیل، آن دِ چیل)
Hey, benim için, benim için (hit the sun, don’t shine on the chill)
هی، برای من، برای من (به خورشید بزن، روی سرما نتاب)
هِی، بَنیم ایچین، بَنیم ایچین (هیت دِ سان، دونْت شاین آن دِ چیل)
(Dee-duh-duh, dee-duh-duh, dee-duh-duh, and get it here) Hey, benim için
(دی-دا-دا، دی-دا-دا، دی-دا-دا، و اینجا بگیرش) هی، برای من
(دی-دا-دا، دی-دا-دا، دی-دا-دا، اند گِت ایت هیر) هِی، بَنیم ایچین
(Hit the sun, don’t shine on the chill, on the chill) Bir hikâye içimde
(به خورشید بزن، روی سرما نتاب، روی سرما) یک داستان درون من
(هیت دِ سان، دونْت شاین آن دِ چیل، آن دِ چیل) بیر هیکایه ایچیمده
(Hit the sun, don’t shine on the chill) Sevmek zehir oldu, bir hikâye oldu benim için
(به خورشید بزن، روی سرما نتاب) عشق ورزیدن زهر شد، به یک داستان تبدیل شد برای من
(هیت دِ سان، دونْت شاین آن دِ چیل) سِوْمِک زِهیر اولدو، بیر هیکایه اولدو بَنیم ایچین
(Hit the sun, don’t shine on the chill)
(به خورشید بزن، روی سرما نتاب)
(هیت دِ سان، دونْت شاین آن دِ چیل)
1-3-1-4-5, okay
۱-۳-۱-۴-۵، باشه
بیر-اۆچ-بیر-دؤرد-بِش، اوکِی
7-8-9, 7, okay-okay
۷-۸-۹، ۷، باشه-باشه
یِدی-سِکیز-دوقوز، یِدی، اوکِی-اوکِی
♬******* ♬*****♬ *******♬
لطفا نظر خود را بنویسید