دانلود آهنگ One thing I like about me (MEAN)

دانلود آهنگ One thing I like about me (MEAN)

هم اکنون آهنگ One thing I like about me (MEAN) را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.

امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Madeline – One thing I like about me (MEAN) | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic

+ متن و ترجمه آهنگ One thing I like about me (MEAN)

♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
You said I take too much space
گفتی که من بیش از حد جا می‌گیرم
یو سِد آی تِیک تو ماچ اِسپِیس
Half an inch from my face and you meant it
نیم اینچ از صورتم فاصله داشتی و جدی گفتی
هَف اَن اینچ فرام مای فِیس اَند یو مِنت ایت
You grabbed my hands and you smiled
دست‌هایم را گرفتی و لبخند زدی
یو گرابْد مای هَندز اَند یو اسمایلْد
As you kicked me right out my own sentence
همان‌طور که مرا از جملهٔ خودم بیرون انداختی
آز یو کیکْد می رایت آوت مای اون سِنتِنس
I’m glad you got the chance to be honest
خوشحالم که فرصت راستی‌گویی را پیدا کردی
آی‌م گْلَد یو گات دِ چَنس تو بی آنِست
I’m happy for you
برای تو خوشحالم
آی‌م هَپی فور یو
There goes years of my progress
سال‌ها پیشرفتم از بین رفت
دِر گُوز ییرز آو مای پراگرِس
You said I take too much space
گفتی که من بیش از حد جا می‌گیرم
یو سِد آی تِیک تو ماچ اِسپِیس
Now I know what you meant when you said it
حالا می‌دانم وقتی گفتی منظورت چه بود
ناو آی نُو وات یو مِنت وِن یو سِد ایت
One thing I like about me
یک چیزی که از خودم دوست دارم
وان تینگ آی لایک اَباوت می
Is that I’m nothing like you and I never will be
این است که من هیچ‌شباهتی به تو ندارم و هرگز نخواهم داشت
ایز دَت آی‌م ناتینگ لایک یو اَند آی نِوِر ویل بی
Someone who loves how it sounds when they speak
کسی که عاشق صدای حرف‌های خودش است
ساموان هو لاوْز هاو ایت ساوندز وِن دِی اسپیک
You’re not telling the truth
تو حقیقت را نمی‌گویی
یور نات تِلینگ دِ تروث
No, you’re just being mean
نه، فقط داری بی‌رحمانه رفتار می‌کنی
نو، یور جاست بِیینگ مین
You’re just being mean
فقط داری بی‌رحمانه رفتار می‌کنی
یور جاست بِیینگ مین
(One thing I like about me)
(یک چیزی که از خودم دوست دارم)
(وان تینگ آی لایک اَباوت می)
(Is that I’m nothing like you and I never will be)
(این است که من هیچ‌شباهتی به تو ندارم و هرگز نخواهم داشت)
(ایز دَت آی‌م ناتینگ لایک یو اَند آی نِوِر ویل بی)
You’re just being mean (someone who loves how it sounds when they speak)
فقط داری بی‌رحمانه رفتار می‌کنی (کسی که عاشق صدای حرف‌های خودش است)
یور جاست بِیینگ مین (ساموان هو لاوْز هاو ایت ساوندز وِن دِی اسپیک)
(You’re not telling the truth)
(تو حقیقت را نمی‌گویی)
(یور نات تِلینگ دِ تروث)
(No, you’re just being mean)
(نه، فقط داری بی‌رحمانه رفتار می‌کنی)
(نو، یور جاست بِیینگ مین)
I went outside just to cry
رفتم بیرون فقط برای گریه کردن
آی وِنت آوتساید جاست تو کرای
Had this look in your eye like you won
آن نگاه را در چشمت داشتی که انگار برنده شدی
هَد دیس لوک این یور آی لایک یو وان
Oh, but I can’t be surprised
اوه، اما نمی‌توانم شگفت‌زده باشم
اوه، بات آی کانْت بی سِرپرایزْد
You care less the more damage you’ve done
هرچه بیشتر آسیب زده‌ای، کمتر اهمیت داده‌ای
یو کِر لِس دِ مور دَمِج یوو دان
I’m glad you’re working through all your issues
خوشحالم که داری روی همهٔ مشکلاتت کار می‌کنی
آی‌م گْلَد یور وِرکینگ ثرو اول یور ایشوز
Projecting on me will never be the way to fix you
فرافکنی به من هرگز راهی برای درست کردن تو نخواهد بود
پروجِکتینگ آن می ویل نِوِر بی دِ وِی تو فیکس یو
You said I take too much space
گفتی که من بیش از حد جا می‌گیرم
یو سِد آی تِیک تو ماچ اِسپِیس
And right now I can’t shake how it stung
و همین الان نمی‌توانم تکان بدهم که چقدر نیش زد
اَند رایت ناو آی کانْت شِیک هاو ایت استانگ
One thing I like about me
یک چیزی که از خودم دوست دارم
وان تینگ آی لایک اَباوت می
Is that I’m nothing like you and I never will be
این است که من هیچ‌شباهتی به تو ندارم و هرگز نخواهم داشت
ایز دَت آی‌م ناتینگ لایک یو اَند آی نِوِر ویل بی
Someone who loves how it sounds when they speak
کسی که عاشق صدای حرف‌های خودش است
ساموان هو لاوْز هاو ایت ساوندز وِن دِی اسپیک
You’re not telling the truth
تو حقیقت را نمی‌گویی
یور نات تِلینگ دِ تروث
No, you’re just being mean
نه، فقط داری بی‌رحمانه رفتار می‌کنی
نو، یور جاست بِیینگ مین
You’re just being mean
فقط داری بی‌رحمانه رفتار می‌کنی
یور جاست بِیینگ مین
(One thing I like about me)
(یک چیزی که از خودم دوست دارم)
(وان تینگ آی لایک اَباوت می)
(Is that I’m nothing like you and I never will be)
(این است که من هیچ‌شباهتی به تو ندارم و هرگز نخواهم داشت)
(ایز دَت آی‌م ناتینگ لایک یو اَند آی نِوِر ویل بی)
You’re just being mean (someone who loves how it sounds when they speak)
فقط داری بی‌رحمانه رفتار می‌کنی (کسی که عاشق صدای حرف‌های خودش است)
یور جاست بِیینگ مین (ساموان هو لاوْز هاو ایت ساوندز وِن دِی اسپیک)
(You’re not telling the truth)
(تو حقیقت را نمی‌گویی)
(یور نات تِلینگ دِ تروث)
(No, you’re just being mean)
(نه، فقط داری بی‌رحمانه رفتار می‌کنی)
(نو، یور جاست بِیینگ مین)

♬******* ♬*****♬ *******♬