دانلود آهنگ MISS U از Henry Moodie

دانلود آهنگ MISS U با صدای Henry Moodie

هم اکنون آهنگ MISS U با صدای Henry Moodie را با دو کیفیت ۱۲۸ و ۳۲۰ از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.

امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Henry Moodie – MISS U | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic

+ متن و ترجمه و تلفظ آهنگ MISS U Henry Moodie

♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
We lived a million days
وی لیود اَ میلیون دِیز
ما انگار یک میلیون روز با هم زندگی کردیم
But it’s only been two months
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
بات ایتس اونلی بین تو مانثس
اما فقط دو ماه گذشته
You’re half a world away
یور هَف اَ وِرلْد اَوِی
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
تو نیمه‌ای از دنیا از من دوری
It’s like half my world is gone
ایتس لایک هَف مای وِرلْد ایز گان
انگار نیمی از دنیای من از بین رفته
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
Said you’re back in May
سِد یور بَک اِن مِی
گفتی در ماه مِی برمی‌گردی
Maybe it won’t feel that long
مِیبی ایت وونت فیل دَت لانگ
شاید آن‌قدر طولانی به نظر نرسد
Oh, but it feels so long
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
او، بات ایت فیلز سو لانگ
آه، اما خیلی طولانی احساس می‌شود
The planets keep on spinning
دِ پِلَنِتس کیپ آن اسپینینگ
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
سیاره‌ها همچنان می‌چرخند
The minutes keep on bleeding
دِ مینیتس کیپ آن بِلیدینگ
دقیقه‌ها همچنان به‌سختی می‌گذرند
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
These days I swear I’m feeling fine, I
دیز دِیز آی سوِر آیم فیلینگ فاین، آی
این روزها قسم می‌خورم که حالم خوب است، من
I only miss you in the morning, evening
آی اونلی میس یو اِن دِ مورنینگ، ایونینگ
فقط صبح‌ها و عصرها دلم برایت تنگ می‌شود
Weekdays and the weekends
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
ویک‌دِیز اَند دِ ویکِندز
روزهای هفته و آخر هفته‌ها
Drunk or sober, when the party’s over
درانک اُر سوبِر، وِن دِ پارتیز اووِر
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
چه مست باشم چه هوشیار، وقتی مهمانی تمام می‌شود
Stay up, sleep in, even when I’m dreaming
اِستِی آپ، اسلیپ اِن، ایوِن وِن آیم دریمینگ
چه بیدار بمانم، چه تا دیر وقت بخوابم، حتی وقتی خواب می‌بینم
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
Oh, I, I
او، آی، آی
آه، من، من
I only miss you when I
آی اونلی میس یو وِن آی
فقط وقتی دلم برایت تنگ می‌شود که من
Drink my coffee double shot hits me when I’m
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
درینک مای کافی دابِل شات هیتس می وِن آیم
وقتی قهوه‌ام را با دو شات می‌نوشم، یاد تو به سراغم می‌آید وقتی
Driving past the corner shop, right next to the
درایوینگ پَست دِ کورنِر شاپ، رایت نِکست تو دِ
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
از کنار مغازه سرِ خیابان رد می‌شوم، درست کنار
Restaurant we fell in love on the riverside in Chelsea
رِستورانت وی فِل اِن لاو آن دِ ریورساید اِن چِلسی
رستورانی که کنار رودخانه در چلسی عاشق هم شدیم
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
Memories rushing through me, through me
مِمُریز راشینگ ثرو می، ثرو می
خاطرات از وجودم عبور می‌کنند، از وجودم می‌گذرند
The water keeps on flowing
دِ واتِر کیپس آن فلوئینگ
آب همچنان جاری است
Denial’s how I’m coping
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
دِنایِلز هاو آیم کوپینگ
انکار کردن راهی است که با آن کنار می‌آیم
These days, I swear I’m feeling fine, I
دیز دِیز، آی سوِر آیم فیلینگ فاین، آی
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
این روزها قسم می‌خورم که حالم خوب است، من
I only miss you in the morning, evening
آی اونلی میس یو اِن دِ مورنینگ، ایونینگ
فقط صبح‌ها و عصرها دلم برایت تنگ می‌شود
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
Weekdays and the weekends
ویک‌دِیز اَند دِ ویکِندز
روزهای هفته و آخر هفته‌ها
Drunk or sober, when the party’s over
درانک اُر سوبِر، وِن دِ پارتیز اووِر
چه مست باشم چه هوشیار، وقتی مهمانی تمام می‌شود
Stay up, sleep in, even when I’m dreaming
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
اِستِی آپ، اسلیپ اِن، ایوِن وِن آیم دریمینگ
چه بیدار بمانم، چه تا دیر وقت بخوابم، حتی وقتی خواب می‌بینم
Oh, I, I
او، آی، آی
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
آه، من، من
I only miss you when I’m
آی اونلی میس یو وِن آیم
فقط وقتی دلم برایت تنگ می‌شود که من
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
Laughing at a joke that I know would make you die
لافینگ اَت اَ جوک دَت آی نو وود مِیک یو دای
به شوخی‌ای می‌خندم که می‌دانم تو را از خنده می‌کُشت
Smelling your cologne in a stranger passing by
اِسمِلینگ یور کُلون اِن اَ اِسترِینجِر پَسینگ بای
بوی عطرت را از یک غریبه که از کنارم رد می‌شود حس می‌کنم
Thinking it was you in the corner of my eye
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
ثینکینگ ایت واز یو اِن دِ کورنِر آو مای آی
گوشه چشمم فکر می‌کنم تو را دیدم
Said that I was fine, but I
سِد دَت آی واز فاین، بات آی
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
گفتم که حالم خوب است، اما من
I only miss you in the morning, evening
آی اونلی میس یو اِن دِ مورنینگ، ایونینگ
فقط صبح‌ها و عصرها دلم برایت تنگ می‌شود
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
Weekdays and the weekends
ویک‌دِیز اَند دِ ویکِندز
روزهای هفته و آخر هفته‌ها
Drunk or sober, when the party’s over
درانک اُر سوبِر، وِن دِ پارتیز اووِر
چه مست باشم چه هوشیار، وقتی مهمانی تمام می‌شود
Stay up, sleep in, even when I’m dreaming
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
اِستِی آپ، اسلیپ اِن، ایوِن وِن آیم دریمینگ
چه بیدار بمانم، چه تا دیر وقت بخوابم، حتی وقتی خواب می‌بینم
Oh, I, I
او، آی، آی
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
آه، من، من
I only miss you when I
آی اونلی میس یو وِن آی
فقط وقتی دلم برایت تنگ می‌شود که من
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
♬******* ♬*****♬ *******♬