دانلود آهنگ Im not Okay D.Elliot6
هم اکنون آهنگ Im not Okay D.Elliot6 را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.
امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: D Elliot6 – Im not Okay | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic
+ متن و ترجمه آهنگ Im not Okay
♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
Hmm, yeah
هوم، آره
I keep telling myself I’m okay
همیشه به خودم میگم که حالم خوبه
Lying here staring at the ceiling
اینجا دراز کشیدم و به سقف خیره شدم
Drowning in this empty feeling
غرق در این احساس پوچی
Everybody says you’ll heal
همه میگن که خوب میشی
But they don’t know what’s really real
اما اونا نمیدونن که واقعیت واقعاً چیه
Walking down these quiet streets
توی این خیابونهای ساکت راه میرم
Haunted by the memories
توسط خاطرات تسخیر شدم
Smiling when I’m with my friends
وقتی با دوستام هستم لبخند میزنم
But the ache just never ends
اما درد هیچوقت تموم نمیشه
I play the part they wanna see
نقشی که میخوان ببینن رو بازی میکنم
Hide the cracks inside of me
ترکهای درونم رو پنهان میکنم
Every “I’m fine” is just a lie
هر «حالم خوبه» یه دروغه
I’ve been saying one too many times
یه بار زیادتر از حد گفتمش
I keep telling myself that I’m okay
همیشه به خودم میگم که حالم خوبه
Even when my mind won’t go my way
حتی وقتی ذهنم راهی رو که من میخوام نمیره
I say I’m fine, I say I’m strong
میگم حالم خوبه، میگم قویام
But I’ve been lying all along
اما همیشه داشتم دروغ میگفتم
I keep telling myself I’m doing fine
همیشه به خودم میگم که خوب پیش میرم
While I’m slowly dying inside
در حالی که آهسته آهسته دارم از درون میمیرم
I keep telling myself that I’m okay
همیشه به خودم میگم که حالم خوبه
Just trying to make it through the day
فقط سعی میکنم این روز رو تموم کنم
Some days I just feel so lost
بعضی روزها فقط احساس گمشدگی میکنم
Like I’m paying every cost
انگار دارم همه هزینهها رو میدم
For every word I should have said
به خاطر هر کلمهای که باید میگفتم
Every chance I let go dead
هر فرصتی که گذاشتم بمیره
Trying hard to be that man
سخت تلاش میکنم که اون مرد باشم
With steady heart and steady hands
با دلی استوار و دستانی استوار
Looking in the mirror’s glass
توی آینه نگاه میکنم
Searching for who I once was
دنبال کسی میگردم که روزی بودم
I wear this mask so they won’t see
این نقاب رو میپوشم تا اونا نبینن
How far down this goes in me
این قضیه توی من چقدر عمیقه
Every laugh and every smile
هر خنده و هر لبخندی
Is just me coping for a while
فقط یه راه کنار اومدن برای مدته
Maybe one day I’ll be free
شاید یه روزی آزاد بشم
From the ghosts inside of me
از شر اشباح درونم
Maybe I will find my way
شاید راهم رو پیدا کنم
Not tomorrow, not today
نه فردا، نه امروز
Maybe I’ll forgive my past
شاید گذشتهام رو ببخشم
Let these shadows fade at last
بذار این سایهها بالاخره محو بشن
Maybe there’s a brighter sky
شاید یه آسمون روشنتر وجود داره
On the other side of all these nights
اون سوی همه این شبها
I’m not okay, but that’s alright
حالم خوب نیست، اما اشکالی نداره
I’m still here, I’m still alive
هنوز اینجام، هنوز زندهام
One more breath and one more try
یه نفس دیگه و یه تلاش دیگه
Learning how to not just lie
یاد میگیرم که فقط دروغ نگم
I keep telling myself that I’m okay
همیشه به خودم میگم که حالم خوبه
Even when my mind won’t go my way
حتی وقتی ذهنم راهی رو که من میخوام نمیره
I say I’m fine, I say I’m strong
میگم حالم خوبه، میگم قویام
But I’ve been lying all along
اما همیشه داشتم دروغ میگفتم
I keep telling myself I’m doing fine
همیشه به خودم میگم که خوب پیش میرم
While I’m slowly dying inside
در حالی که آهسته آهسته دارم از درون میمیرم
I keep telling myself that I’m okay
همیشه به خودم میگم که حالم خوبه
Just trying to make it through the day
فقط سعی میکنم این روز رو تموم کنم
I keep telling myself
همیشه به خودم میگم
How far my way
راه من چقدر دوره
Just trying to make it through today
فقط سعی میکنم امروز رو تموم کنم
♬******* ♬*****♬ *******♬
لطفا نظر خود را بنویسید