دانلود آهنگ Heal For Me با صدای Abe Parker
هم اکنون آهنگ Heal For Me با صدای Abe Parker را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.
امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Abe Parker – Heal For Me | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic
+ متن و ترجمه و تلفظ آهنگ Heal For Me Abe Parker
♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
I’m in a better space
من در فضای بهتری هستم
آی‌م این اِ بِتَر اسپِیس
Most the voices in my head are gone
بیشتر صداهای درون سرم رفته‌اند
موست دِ وُیسِز این مای هِد آر گان
I cleared out the cobwebs
تارهای عنکبوت را پاک کردم
آی کلیرْد آوت دِ کاب‌وِبز
And cut off a couple trauma bonds
و چند پیوند تروما را قطع کردم
اَند کات آف اِ کاپِل تراونا باندز
Wish that I could call myself last fall
کاش می‌توانستم پاییز گذشته به خودم زنگ بزنم
ویش دَت آی کُد کال مایسِلف لَست فال
When I was barely hanging on
وقتی که به سختی دوام می‌آوردم
وِن آی واز بِیرلی هَنگینگ آن
And tell myself you’ll make it through
و به خودم بگویم که از آن عبور خواهی کرد
اَند تِل مایسِلف یول مِیک ایت ثرو
I wish it’s something I could do now
کاش کاری بود که الان می‌توانستم انجام دهم
آی ویش ایتس سامتینگ آی کُد دو ناو
I’m in a better place
من در جای بهتری هستم
آی‌م این اِ بِتَر پلِیس
With the burning down in my chest
با آن سوختنی که در سینه‌ام فروکش کرده
ویت دِ بِرنینگ دائون این مای چِست
The pain never got much lighter
درد هرگز سبک‌تر نشد
دِ پِین نِوِر گات ماچ لایتِر
But I’m learning to carry it
اما دارم یاد می‌گیرم که حملش کنم
بات آی‌م لِرنینگ تو کِری ایت
I’m putting in the work, labeling the hurt
دارم کار را انجام می‌دهم، درد را برچسب می‌زنم
آی‌م پوتینگ این دِ وِرک، لِیبِلینگ دِ هارت
Walking up the clock steps, digging up the dirt
از پله‌های ساعت بالا می‌روم، خاک را می‌کنم
والکینگ آپ دِ کلاک استِپس، دیگینگ آپ دِ دِرت
I wish that I could tell myself
کاش می‌توانستم به خودم بگویم
آی ویش دَت آی کُد تِل مایسِلف
That there’s a way out of hell
که راهی برای خروج از جهنم وجود دارد
دَت دِرز اِ وِی آوت آو هِل
If you just hold on one more night
اگر فقط یک شب دیگر دوام بیاوری
اِف یو جاست هولد آن وان مور نایت
And the hardest part of healing
و سخت‌ترین بخش درمان
اَند دِ هاردِست پارت آو هیلینگ
Is sitting in the feelings
نشستن در میان احساسات است
ایز سیتینگ این دِ فیلینگز
Waiting for the pain to pour out your soul
منتظر ماندن تا درد از روحت بیرون بریزد
وِیتینگ فور دِ پِین تو پور آوت یور سول
Stop numbing all the grieving
دست از بی‌حس کردن تمام سوگ بردار
استاپ نامینگ اول دِ گریوینگ
Screaming at the ceiling
فریاد زدن به سقف
اسکریمینگ اَت دِ سیلینگ
Making my peace with miserable
صلح کردن با بدبختی
مِیکینگ مای پیس ویت میزِرَبِل
And it isn’t fair, it isn’t right
و منصفانه نیست، درست نیست
اَند ایت ایزنت فِر، ایت ایزنت رایت
It’s just how it’s gotta be
فقط باید همین‌طور باشد
ایتس جاست هاو ایتس گاتا بی
Know this trauma ain’t my fault
بدان که این تروما تقصیر من نیست
نُو دیس تراونا اِینْت مای فالت
But no one else can heal for me
اما هیچ‌کس دیگری نمی‌تواند برای من درمان کند
بات نو وان اِلس کَن هیل فور می
Mm-mm, mm-mm, mm-mm
مم-مم، مم-مم، مم-مم
مم-مم، مم-مم، مم-مم
I’m letting all that go
دارم همهٔ آن را رها می‌کنم
آی‌م لِتینگ اول دَت گو
‘Cause there’s poison laced in the pill
چون در قرص زهر آمیخته شده
کاز دِرز پویزِن لِیسْت این دِ پیل
The bitterness will kill me faster
تلخی مرا سریع‌تر می‌کشد
دِ بیتِرنِس ویل کیل می فَستِر
Than mourning you ever will
از آنکه سوگ تو هرگز بتواند
دَن مورنینگ یو اِوِر ویل
And I’ll make amends with the broken ends
و با انتهای شکسته صلح خواهم کرد
اَند آیل مِیک اَمِندز ویت دِ بروکِن اِندز
Smile at the pieces and safety pins
به تکه‌ها و سنجاق‌های ایمنی لبخند می‌زنم
اسمایل اَت دِ پیسِز اَند سِیفتی پینز
Still not over getting through, no
هنوز از عبور کردن نگذشته‌ام، نه
استیل نات اووِر گِتینگ ثرو، نو
But that’s just what I gotta do now
اما این فقط کاری است که الان باید بکنم
بات دَاتس جاست وات آی گاتا دو ناو
I might just be alright
ممکن است فقط حالم خوب باشد
آی مایت جاست بی اول‌رایت
‘Cause the hardest part of healing
چون سخت‌ترین بخش درمان
کاز دِ هاردِست پارت آو هیلینگ
Is sitting in the feelings
نشستن در میان احساسات است
ایز سیتینگ این دِ فیلینگز
Waiting for the pain to pour out your soul
منتظر ماندن تا درد از روحت بیرون بریزد
وِیتینگ فور دِ پِین تو پور آوت یور سول
Stop numbing all the grieving
دست از بی‌حس کردن تمام سوگ بردار
استاپ نامینگ اول دِ گریوینگ
Screaming at the ceiling
فریاد زدن به سقف
اسکریمینگ اَت دِ سیلینگ
Making my peace with miserable
صلح کردن با بدبختی
مِیکینگ مای پیس ویت میزِرَبِل
And it isn’t fair, it isn’t right
و منصفانه نیست، درست نیست
اَند ایت ایزنت فِر، ایت ایزنت رایت
It’s just how it’s gotta be
فقط باید همین‌طور باشد
ایتس جاست هاو ایتس گاتا بی
Know this trauma ain’t my fault
بدان که این تروما تقصیر من نیست
نُو دیس تراونا اِینْت مای فالت
But no one else can heal for me
اما هیچ‌کس دیگری نمی‌تواند برای من درمان کند
بات نو وان اِلس کَن هیل فور می
Reveal this hand I’m given
این دستی که به من داده شده را آشکار کن
ریویل دیس هَند آی‌م گیوِن
Forgive ’cause I’ve been forgiven
ببخش چون من بخشیده شده‌ام
فورگیو کاز آیو بین فورگیوِن
Connect these dots between these scars
این نقطه‌ها را بین این زخم‌ها وصل کن
کانِکت دیز داتس بیتوین دیز اسکارز
Until I see the hardest part of healing
تا وقتی ببینم سخت‌ترین بخش درمان
اَنتیل آی سی دِ هاردِست پارت آو هیلینگ
Is just sitting in the feeling now
فقط نشستن در احساس، حالا، است
ایز جاست سیتینگ این دِ فیلینگ ناو
Yeah, the hardest part of healing
آره، سخت‌ترین بخش درمان
یِه، دِ هاردِست پارت آو هیلینگ
Is sitting in the feelings
نشستن در میان احساسات است
ایز سیتینگ این دِ فیلینگز
Waiting for the pain to pour out your soul
منتظر ماندن تا درد از روحت بیرون بریزد
وِیتینگ فور دِ پِین تو پور آوت یور سول
Stop numbing all the grieving
دست از بی‌حس کردن تمام سوگ بردار
استاپ نامینگ اول دِ گریوینگ
Screaming at the ceiling
فریاد زدن به سقف
اسکریمینگ اَت دِ سیلینگ
Making my peace with miserable
صلح کردن با بدبختی
مِیکینگ مای پیس ویت میزِرَبِل
And it isn’t fair, it isn’t right
و منصفانه نیست، درست نیست
اَند ایت ایزنت فِر، ایت ایزنت رایت
It’s just how it’s gotta be
فقط باید همین‌طور باشد
ایتس جاست هاو ایتس گاتا بی
Know this trauma ain’t my fault
بدان که این تروما تقصیر من نیست
نُو دیس تراونا اِینْت مای فالت
But no one else can heal for me
اما هیچ‌کس دیگری نمی‌تواند برای من درمان کند
بات نو وان اِلس کَن هیل فور می
♬******* ♬*****♬ *******♬
لطفا نظر خود را بنویسید