دانلود آهنگ Fade to Grey با صدای Let Babylon Burn
هم اکنون آهنگ Fade to Grey با صدای Let Babylon Burn را با دو کیفیت ۱۲۸ و ۳۲۰ از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.
امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Let Babylon Burn – Fade to Grey | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic
+ متن و ترجمه آهنگ Let Babylon Burn Fade to Grey
♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
I’ve seen gods beg for mercy in a mirror
خدايان را ديدم كه در آينه طلب بخشش میكنند
Watched good men drown in their own gold
آدمهای خوب را ديدم كه در طلاهای خودشان غرق میشوند
The world don’t break all at once
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
دنيا يكباره خرد نمیشود
It erodes, polite and slow
آرام و مؤدبانه فرسوده میشود
I’ve seen saints sell their halos for comfort
قديسان را ديدم كه هالههایشان را برای آسايش میفروشند
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
And liars pray like truth was cheap wine
و دروغگوها را كه مثل اينكه حقيقت شراب ارزانی است دعا میكنند
And me I just learned to nod at the noise
و من؟ فقط ياد گرفتم كه در برابر سر و صدا سر تكان بدهم
And call the ashes mine
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
و خاكستر را مال خودم بنامم
Fade to grey
محو شدن به سوی خاكستری
Where the colors quit pretending
جایی كه رنگها تظاهر را كنار میگذارند
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
Where right and wrong stop bending
جایی كه درست و غلط خم شدن را متوقف میكنند
No heroes left, just breath and bone
هیچ قهرمانی باقی نمانده، فقط نفس و استخوان
Trying to make peace with the unknown
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
تلاش برای آشتی با ناشناخته
I’ve carried names that weren’t mine to bear
نامهایی را بر دوش كشيدم كه مال من نبودند
Dreams that didn’t fit my spine
روياهایی كه به قامتم نمیخوردند
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
Love me Hate me Same old prayer
دوستم داری؟ ازم متنفری؟ همان دعای قديمی
Both just mirrors in decline
هر دو فقط آينههایی در حال زوال
I’ve built a life outta almosts and maybes
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
زندگیای از نزديكها و شايدها ساختم
Brick by doubt, nail by sin
آجر به آجر با ترديد، ميخ به ميخ با گناه
You learn that heaven’s just the room
ياد میگيری كه بهشت فقط اتاقی است
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
Where the guilt don’t get in
كه گناه واردش نمیشود
Fade to grey
محو شدن به سوی خاكستری
Where the noise runs silent
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
جایی كه سر و صدا خاموش میشود
Where the proud turn still and violent
جایی كه مغرورها ساكت و خشن میشوند
No mercy here
اینجا رحمتی نيست
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
No clean escape
هيچ فرار پاكی نيست
Just a face grown old in its own shape
فقط چهرهای كه در قالب خودش پير شده است
I stopped chasing peace when I found honesty
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
وقتی صداقت را پيدا كردم، دنبال آرامش نرفتم
And damn, they don’t live in the same house
و لعنتی، آنها در يك خانه زندگی نمیكنند
You call it wisdom, I call it rust
تو اسمش را خرد میگذاری، من میگذارم زنگار
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
You call it faith, I call it dust
تو اسمش را ايمان میگذاری، من میگذارم خاك
Life don’t end it just get quieter
زندگی تموم نمیشه، فقط ساكتتر میشه
Like a match burning under water
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
مثل كبريتی كه زير آب میسوزد
Fade to grey where I still stand
محو شدن به سوی خاكستری جایی كه هنوز ايستادهام
Half a man, half a brand
نيمی مرد، نيمی نشان
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
All I wanted was truth to stay
تمام چیزی كه میخواستم اين بود كه حقيقت بماند
But truth don’t stay…
اما حقيقت نمیماند
It fade to grey
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
به خاكستری محو میشود
And maybe that’s alright
و شاید این اشکالی ندارد
Not every fire’s meant to burn forever
هر آتشی قرار نیست برای همیشه بسوزد
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
Some just teach you how to see in the dark
بعضیها فقط به تو یاد میدهند كه چطور در تاریکی ببینی
♬******* ♬*****♬ *******♬
لطفا نظر خود را بنویسید