دانلود آهنگ Do You Think Of Me (MODUS DEEP)

دانلود آهنگ Do You Think Of Me (MODUS DEEP)

هم اکنون آهنگ Do You Think Of Me (MODUS DEEP) را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.

امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: MODUS DEEP – Do You Think Of Me | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic

+ متن و ترجمه و تلفظ آهنگ Do You Think Of Me (MODUS DEEP)

♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
I saw you standing in the rain.
تو را در باران ایستاده دیدم.
آی ساو یو استَندینگ این دِ رِین.

You smile but look the other way.
لبخند می‌زنی اما به طرف دیگر نگاه می‌کنی.
یو اسمایل بات لوک دِ اَدر وِی.

For a moment we were closer.
برای یک لحظه نزدیک‌تر بودیم.
فور اِ موومِنت وی وِر کلوزِر.

For a moment I forgot the pain.
برای یک لحظه درد را فراموش کردم.
فور اِ موومِنت آی فورگات دِ پِین.

But your eyes were telling me that somewhere underneath the silence.
اما چشمانت به من می‌گفتند که جایی زیر سکوت.
بات یور آیز وِر تِلینگ می دَت ساموِر آندِرنیث دِ سایلِنس.

You still remember what we used to be.
تو هنوز به یاد داری که ما چه بودیم.
یو استیل ریمِمبِر وات وی یوزد تو بی.

Tell me if you miss me.
به من بگو آیا دلت برایم تنگ شده.
تِل می اِف یو میس می.

Tell me if you feel the same.
به من بگو آیا همین حس را داری.
تِل می اِف یو فیل دِ سِیم.

‘Cause every time the music fades,
چون هر بار که موسیقی محو می‌شود،
کاز اِوری تایم دِ میوزیک فِیدز،

I still hear you say my name.
هنوز می‌شنوم که نامم را می‌گویی.
آی استیل هیر یو سِی مای نِیم.

Do you think of me?
آیا به من فکر می‌کنی؟
دو یو تینک آو می؟

Do you think of me when the lights go down?
آیا وقتی چراغ‌ها خاموش می‌شوند به من فکر می‌کنی؟
دو یو تینک آو می وِن دِ لایتس گو دائون؟

Do you remember me?
آیا مرا به یاد می‌آوری؟
دو یو ریمِمبِر می؟

Like I remember you.
همان‌طور که من تو را به یاد می‌آورم.
لایک آی ریمِمبِر یو.

Do you think of me?
آیا به من فکر می‌کنی؟
دو یو تینک آو می؟

Do you think of me?
آیا به من فکر می‌کنی؟
دو یو تینک آو می؟

I don’t need your words.
به حرف‌هایت نیازی ندارم.
آی دونْت نید یور وُرْدز.

Just tell me if you think of me.
فقط به من بگو آیا به من فکر می‌کنی.
جاست تِل می اِف یو تینک آو می.

Think of me.
به من فکر کن.
تینک آو می.

Think of me.
به من فکر کن.
تینک آو می.

I’m still here.
من هنوز اینجا هستم.
آی‌م استیل هیر.
♬******* ♬*****♬ *******♬