دانلود آهنگ After Midnight (LUNE)
هم اکنون آهنگ After Midnight (LUNE) را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.
امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: LUNE – After Midnight (Original Mix) | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic
+ متن و ترجمه و تلفظ آهنگ After Midnight (LUNE)
.jpg)
♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
The city disappears behind the rain
شهر پشت باران ناپدید میشود
دِ سیتی دیساپیرز بیهایند دِ رِین
Your eyes are dancing in the windowpane
چشمانت روی شیشهٔ پنجره میرقصند
یور آیز آر دَنسینگ این دِ ویندوپِین
No destination, no reason to stay
نه مقصدی، نه دلیلی برای ماندن
نو دِستینِیشِن، نو ریزِن تو اِستِی
Just let the highway carry us away
فقط بگذار بزرگراه ما را با خود ببرد
جاست لِت دِ هایوِی کِری آس اِوِی
Your hand is resting next to mine
دستت کنار دست من آرام گرفته
یور هَند ایز رِستینگ نِکسْت تو ماین
The dashboard glowing in the night
داشبورد در شب میدرخشد
دِ دَشبورد گلویینگ این دِ نایت
We don’t have to say a word
لازم نیست حتی یک کلمه بگوییم
وی دونْت هَو تو سِی اِ وُرْد
I already know what you want
من از قبل میدانم چه میخواهی
آی اولرِدی نُو وات یو وانْت
Don’t ask me where we’re going
از من نپرس کجا میرویم
دونْت اَسک می وِر ویر گوینگ
Don’t ask me what this means
از من نپرس این یعنی چه
دونْت اَسک می وات دیس مینز
Tonight we’re only dreaming
امشب فقط داریم رویا میبینیم
تونایت ویر اونلی دریمینگ
Somewhere between the streets
جایی میان خیابانها
ساموِر بیتوین دِ استریتس
After midnight
بعد از نیمهشب
آفتِر میدْنایت
When the whole world fades away
وقتی تمام دنیا محو میشود
وِن دِ هول وُرلد فِیدز اِوِی
Hold me closer
مرا نزدیکتر نگه دار
هولد می کلوزِر
Don’t let the morning
نگذار صبح
دونْت لِت دِ مورنینگ
Take you away
تو را با خود ببرد
تِیک یو اِوِی
After midnight
بعد از نیمهشب
آفتِر میدْنایت
We don’t need another sign
به نشانهٔ دیگری نیاز نداریم
وی دونْت نید اَنَدر ساین
If this is only one night
اگر این فقط یک شب است
اِف دیس ایز اونلی وان نایت
Then let this night be mine
پس بگذار این شب مال من باشد
دِن لِت دیس نایت بی ماین
After midnight
بعد از نیمهشب
آفتِر میدْنایت
Red lights falling on your face
نورهای قرمز روی صورتت میافتند
رِد لایتس فالینگ آن یور فِیس
We keep driving through the empty space
در فضای خالی به رانندگی ادامه میدهیم
وی کیپ درایوینگ ثرو دِ اِمپتی اسپِیس
Every turn takes us somewhere new
هر پیچ ما را به جایی جدید میبرد
اِوری تِرن تِیکس آس ساموِر نیو
But all I really want is you
اما تنها چیزی که واقعاً میخواهم تویی
بات اول آی ریلِی وانْت ایز یو
The moon is hanging over the road
ماه بالای جاده آویزان است
دِ مون ایز هَنگینگ اووِر دِ رُود
Your heartbeat underneath my coat
ضربان قلبت زیر کاپشن من
یور هارتبیت آندِرنیث مای کوت
Maybe we should slow it down
شاید باید آهستهتر کنیم
مِیبی وی شُد اسلو ایت دائون
But I don’t want to leave this town
اما نمیخواهم این شهر را ترک کنم
بات آی دونْت وانْت تو لیو دیس تاون
Don’t ask me where we’re going
از من نپرس کجا میرویم
دونْت اَسک می وِر ویر گوینگ
Don’t ask me what this means
از من نپرس این یعنی چه
دونْت اَسک می وات دیس مینز
Tonight we’re only dreaming
امشب فقط داریم رویا میبینیم
تونایت ویر اونلی دریمینگ
Somewhere between the streets
جایی میان خیابانها
ساموِر بیتوین دِ استریتس
After midnight
بعد از نیمهشب
آفتِر میدْنایت
When the whole world fades away
وقتی تمام دنیا محو میشود
وِن دِ هول وُرلد فِیدز اِوِی
Hold me closer
مرا نزدیکتر نگه دار
هولد می کلوزِر
Don’t let the morning
نگذار صبح
دونْت لِت دِ مورنینگ
Take you away
تو را با خود ببرد
تِیک یو اِوِی
After midnight
بعد از نیمهشب
آفتِر میدْنایت
We don’t need another sign
به نشانهٔ دیگری نیاز نداریم
وی دونْت نید اَنَدر ساین
If this is only one night
اگر این فقط یک شب است
اِف دیس ایز اونلی وان نایت
Then let this night be mine
پس بگذار این شب مال من باشد
دِن لِت دیس نایت بی ماین
After midnight
بعد از نیمهشب
آفتِر میدْنایت
Stay tonight
امشب بمان
اِستِی تونایت
Stay tonight
امشب بمان
اِستِی تونایت
After midnight
بعد از نیمهشب
آفتِر میدْنایت
Maybe when the sun comes up
شاید وقتی خورشید بالا بیاید
مِیبی وِن دِ سان کامز آپ
We’ll become strangers again
دوباره غریبه شویم
ویل بیکام استرِینجِرز اَگِین
Maybe we’ll forget tonight
شاید امشب را فراموش کنیم
مِیبی ویل فورگِت تونایت
Maybe we’ll remember everything
شاید همهچیز را به یاد بیاوریم
مِیبی ویل ریمِمبِر اِوریثینگ
Right now
همین حالا
رایت ناو
Stars are on our side
ستارهها طرف ما هستند
استارز آر آن آوِر ساید
And I don’t want to know
و نمیخواهم بدانم
اَند آی دونْت وانْت تو نُو
What happens after sunrise
بعد از طلوع چه میشود
وات هاپِنز آفتِر سانرایز
Come closer
نزدیکتر بیا
کام کلوزِر
Don’t let go
رها نکن
دونْت لِت گو
After midnight
بعد از نیمهشب
آفتِر میدْنایت
When the whole world fades away
وقتی تمام دنیا محو میشود
وِن دِ هول وُرلد فِیدز اِوِی
Hold me closer
مرا نزدیکتر نگه دار
هولد می کلوزِر
Don’t let the morning
نگذار صبح
دونْت لِت دِ مورنینگ
Take you away
تو را با خود ببرد
تِیک یو اِوِی
After midnight
بعد از نیمهشب
آفتِر میدْنایت
We don’t need another sign
به نشانهٔ دیگری نیاز نداریم
وی دونْت نید اَنَدر ساین
If this is only one night
اگر این فقط یک شب است
اِف دیس ایز اونلی وان نایت
Then let this night be mine
پس بگذار این شب مال من باشد
دِن لِت دیس نایت بی ماین
And if tomorrow changes everything
و اگر فردا همهچیز را عوض کند
اَند اِف تُمورو چِینْجِز اِوریثینگ
I’ll keep this night inside of me
این شب را درونم نگه خواهم داشت
آیل کیپ دیس نایت اینساید آو می
The city lights, your eyes, the rain
نورهای شهر، چشمانت، باران
دِ سیتی لایتس، یور آیز، دِ رِین
I’ll drive these streets and feel it all again
این خیابانها را رانندگی میکنم و دوباره همهاش را حس میکنم
آیل درایو دیز استریتس اَند فیل ایت اول اَگِین
After midnight
بعد از نیمهشب
آفتِر میدْنایت
You are mine
تو مال منی
یو آر ماین
After midnight
بعد از نیمهشب
آفتِر میدْنایت
After midnight
بعد از نیمهشب
آفتِر میدْنایت
After midnight
بعد از نیمهشب
آفتِر میدْنایت
♬******* ♬*****♬ *******♬
لطفا نظر خود را بنویسید