دانلود آهنگ ABCDEFG از Dontsee

دانلود آهنگ ABCDEFG با صدای Dontsee

هم اکنون آهنگ ABCDEFG با صدای Dontsee را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.

امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Dontsee – ABCDEFG | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic

+ متن و ترجمه و تلفظ آهنگ ABCDEFG Dontsee

♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
A — Alive
الف — زنده
اِی — اِلایو

B — Born
ب — زاده‌شده
بی — بورن

C — Chainless
س — بی‌زنجیر
سی — چِینلِس

D — Drift
د — رها
دی — دریفت

E — Earth
ه — زمین
ای — اِرث

F — Free
و — آزاد
اِف — فری

G — Go
ج — برو
جی — گو

All I want is to be free.
تنها چیزی که می‌خواهم آزاد بودن است.
اول آی وانْت ایز تو بی فری.

Verse 1:
بند یک:
وِرس وان:

No walls, no chains, no borrowed name.
نه دیواری، نه زنجیری، نه نامی قرضی.
نو والز، نو چِینز، نو بورود نِیم.

I came in wild, I leave the same.
وحشی آمدم، همان‌گونه می‌روم.
آی کِیم این وایلد، آی لیو دِ سِیم.

The wind don’t match, the river flows,
باد هماهنگ نیست، رودخانه جاری است،
دِ ویند دونْت مَچ، دِ ریوِر فلووز،

I go wherever my spirit goes.
من هرجا روحم برود، می‌روم.
آی گو وِرِوِر مای اسپیریت گوز.

I was born free into this world
من آزاد در این دنیا زاده شدم
آی واز بورن فری اینتو دیس وُرلد

And free all the flags still unfurl.
و آزاد، همه پرچم‌ها هنوز باز می‌شوند.
اَند فری اول دِ فلَگز استیل آنفِرل.

Chorus:
همخوان:
کورَس:

No contract signed, no deal, no chain.
هیچ قراردادی امضا نشد، نه معامله‌ای، نه زنجیری.
نو کانترَکت سایند، نو دیل، نو چِین.

No one owns me, let that be plain.
هیچ‌کس مالک من نیست، بگذار این روشن باشد.
نو وان اونز می، لِت دَت بی پلِین.

Oh, I’m free. Die free.
اوه، من آزادم. آزاد می‌میرم.
او، آی‌م فری. دای فری.

That’s my only claim.
این تنها ادعای من است.
دَاتس مای اونلی کلِیم.

Can’t nothing I want to leave the same.
هیچ‌چیزی نمی‌تواند مرا وادار کند که همان بمانم.
کانْت ناتینگ آی وانْت تو لیو دِ سِیم.

A B C D E F G:
ا ب س د ه و ج:
اِی بی سی دی ای اِف جی:

A B C D E F G.
ا ب س د ه و ج.
اِی بی سی دی ای اِف جی.

All I want is to be free.
تنها چیزی که می‌خواهم آزاد بودن است.
اول آی وانْت ایز تو بی فری.

Verse 2:
بند دو:
وِرس تو:

No signature, no shame, no seal.
نه امضایی، نه شرمی، نه مهری.
نو سیگنِچِر، نو شِیم، نو سیل.

No deal was ever mine to feel.
هیچ معامله‌ای هرگز مال من نبود که حسش کنم.
نو دیل واز اِوِر ماین تو فیل.

I never signed on any line.
من هرگز روی هیچ خطی امضا نکردم.
آی نِوِر سایند آن اِنی لاین.

This life is yours, but this soul is mine.
این زندگی مال توست، اما این روح مال من است.
دیس لایف ایز یورز، بات دیس سول ایز ماین.

Chorus:
همخوان:
کورَس:

I was born free into this world
من آزاد در این دنیا زاده شدم
آی واز بورن فری اینتو دیس وُرلد

And free legs still unfurled.
و پاهای آزاد هنوز باز شده‌اند.
اَند فری لِگز استیل آنفِرلد.

No contract signed, no deal, no chain.
هیچ قراردادی امضا نشد، نه معامله‌ای، نه زنجیری.
نو کانترَکت سایند، نو دیل، نو چِین.

No one owns me, let that be plain.
هیچ‌کس مالک من نیست، بگذار این روشن باشد.
نو وان اونز می، لِت دَت بی پلِین.

Born free, die free,
آزاد زاده شدم، آزاد می‌میرم،
بورن فری، دای فری،

That’s my only claim.
این تنها ادعای من است.
دَاتس مای اونلی کلِیم.

Came with nothing, I’ll leave the same.
با هیچ‌چیز آمدم، همان‌گونه خواهم رفت.
کِیم ویت ناتینگ، آیل لیو دِ سِیم.
♬******* ♬*****♬ *******♬