دانلود آهنگ Wake Up با صدای Llunr
هم اکنون آهنگ Wake Up با صدای Llunr را با دو کیفیت ۱۲۸ و ۳۲۰ از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.
امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Llunr – Wake Up | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic
+ متن و ترجمه آهنگ Wake Up Llunr
♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
Wake up, it’s a long night, darling
بیدار شو، شب طولانی است، عزیزم
وِیک آپ، ایتس اِ لانگ نایت، دارلینگ
Wake up, it’s the brightest sky
بیدار شو، آسمان روشن‌ترین است
وِیک آپ، ایتس دِ برایتِست اسکای
No love, it’s a dark night, darling
نه عشقی، شب تاریکی است، عزیزم
نو لاو، ایتس اِ دارک نایت، دارلینگ
Hold on to me for dear life
برای زندگی عزیزت به من چنگ بزن
هولد آن تو می فور دیر لایف
Wake up, where, where do we go to?
بیدار شو، کجا، کجا می‌رویم؟
وِیک آپ، وِر، وِر دو وی گو تو؟
Wake up, fire, fire in your eye
بیدار شو، آتش، آتش در چشمانت
وِیک آپ، فایِر، فایِر این یور آی
Oh love, we will try to come and save you
اوه عشق، تلاش می‌کنیم بیاییم و نجاتت دهیم
او لاو، وی ویل ترای تو کام اَند سِیو یو
It’s all just a matter of time
همه‌اش فقط مسئلهٔ زمان است
ایتس اول جاست اِ مَتِر آو تایم
Wake up, won’t you listen to the people?
بیدار شو، آیا به مردم گوش نمی‌دهی؟
وِیک آپ، وونْت یو لیسِن تو دِ پیپل؟
Wake up from the mountain of the lies
از کوه دروغ‌ها بیدار شو
وِیک آپ فرام دِ ماونْتِن آو دِ لایز
No love, you’ve been a pawn through every sequel
نه عشقی، تو در هر دنباله‌ای یک مهره بوده‌ای
نو لاو، یوو بین اِ پاون ثرو اِوری سیکوئل
Wake up, wake up, wake up, wake
بیدار شو، بیدار شو، بیدار شو، بیدار
وِیک آپ، وِیک آپ، وِیک آپ، وِیک
Wake up, call your brother, call your mother
بیدار شو، به برادرت زنگ بزن، به مادرت زنگ بزن
وِیک آپ، کال یور برادِر، کال یور مادِر
Wake up under aid from the sky
زیر کمک از آسمان بیدار شو
وِیک آپ آندِر اِید فرام دِ اسکای
Oh love, we’re digging deeper in the rubble
اوه عشق، ما عمیق‌تر در آوار حفاری می‌کنیم
او لاو، ویر دیگینگ دیپِر این دِ رابِل
Hold on to my voice outside
به صدای من بیرون چنگ بزن
هولد آن تو مای وُیس آوتساید
Wake up, we just lost another family
بیدار شو، ما همین الان یک خانوادهٔ دیگر را از دست دادیم
وِیک آپ، وی جاست لاست اَنَدر فَمِلی
Wake up, ’cause we need the world to see
بیدار شو، چون نیاز داریم دنیا ببیند
وِیک آپ، کاز وی نید دِ وُرلد تو سی
No love, they won’t ever understand us
نه عشقی، آنها هرگز ما را نمی‌فهمند
نو لاو، دِی وونْت اِوِر آندِراستَند آس
Too bad, we’re just bodies on a screen
خیلی بد، ما فقط بدن‌هایی روی صفحه‌نماییم
تو بَد، ویر جاست بادیز آن اِ اسکرین
Wake up, they don’t care about the people
بیدار شو، آنها به مردم اهمیت نمی‌دهند
وِیک آپ، دِی دونْت کِر اَباوت دِ پیپل
Wake up, they don’t care about you too
بیدار شو، آنها به تو هم اهمیت نمی‌دهند
وِیک آپ، دِی دونْت کِر اَباوت یو تو
Oh love, if you’re walking with the people
اوه عشق، اگر با مردم راه می‌روی
او لاو، اِف یور واکینگ ویت دِ پیپل
Hold on ’cause they’re coming for you
چنگ بزن چون آنها به سراغت می‌آیند
هولد آن کاز دِیر کامینگ فور یو
Wake up, little boy, they don’t want you
بیدار شو، پسر کوچک، آنها تو را نمی‌خواهند
وِیک آپ، لیتل بوی، دِی دونْت وانْت یو
Wake up, you might threaten their plan
بیدار شو، ممکن است نقشهٔ آنها را تهدید کنی
وِیک آپ، یو مایت ثرِتِن دِر پلَن
Run, run, before they come and find you
بدو، بدو، قبل از اینکه بیایند و تو را پیدا کنند
ران، ران، بیفور دِی کام اَند فایند یو
Grow up ’til you’re taught to fight back
بزرگ شو تا وقتی که یاد بگیری مقابله کنی
گرو آپ تیل یور تات تو فایت بَک
♬******* ♬*****♬ *******♬
محتوای اشعار: این آهنگ لحنی قوی اعتراضی دارد و به عنوان «فراخوانی برای اقدام» در نظر گرفته می‌شود. اشعار مستقیماً به فاجعه انسانی در غزه اشاره دارد و از عباراتی مانند «digging deeper in the rubble» (کندن عمیق‌تر در آوار) و «bodies on a screen» (جسدها روی صفحه نمایش) برای توصیف واقعیت cruel استفاده می‌کند و از جهان می‌خواهد که به مردم فلسطین توجه کند.
لطفا نظر خود را بنویسید