دانلود آهنگ Big in Japan (Techno Edit) با صدای Alphaville
هم اکنون آهنگ Big in Japan (Techno Edit) با صدای Alphaville را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.
امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Alphaville – Big in Japan (Aggressive Peak Time Techno Edit) Tune | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic
+ متن و ترجمه آهنگ Big in Japan (Techno Edit) Alphaville
♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
Winter’s cityside
کنار شهر زمستانی
وینتِرز سیتی‌ساید
Crystal bits of snowflakes
تکه‌های بلورین دانه‌های برف
کریستَل بیتس آو اسنوفلِیکس
All around my head and in the wind
دور سرم و در باد
اول اراوند مای هِد اَند این دِ ویند
I had no illusions
من توهمی نداشتم
آی هَد نو ایلوژِنز
That I’d ever find a glimpse
که هرگز نگاهی بیابم
دَت آید اِوِر فایند اِ گلیمپس
Of summer’s heatwaves in your eyes
از موج‌های گرم تابستان در چشمانت
آو سامِرز هیت‌وِیوز این یور آیز
You did what you did to me
تو آنچه را که با من کردی، کردی
یو دِید وات یو دِید تو می
Now it’s history, I see
حالا این تاریخ است، می‌بینم
ناو ایتس هیستری، آی سی
Here’s my comeback on the road again
این بازگشت من روی جاده است، دوباره
هیرز مای کَم‌بَک آن دِ رُود اِگِین
Things will happen while they can
چیزها اتفاق می‌افتند تا وقتی که می‌توانند
تینگز ویل هاپِن وایل دِی کَن
I will wait here for my man tonight
من امشب اینجا منتظر مرد من می‌مانم
آی ویل وِیت هیر فور مای مَن تونایت
It’s easy when you’re big in Japan
وقتی در ژاپن مشهوری، آسان است
ایتس ایزی وِن یور بیگ این جاپَن
Aah when you’re big in Japan – tonight
آه وقتی در ژاپن مشهوری – امشب
آه وِن یور بیگ این جاپَن – تونایت
Big in Japan – be tight
مشهور در ژاپن – محکم باش
بیگ این جاپَن – بی تایت
Big in Japan – oh, the eastern sea’s so blue
مشهور در ژاپن – اوه، دریای شرقی اینقدر آبی است
بیگ این جاپَن – او، دِ ایستِرن سیز سو بلو
Big in Japan – alright
مشهور در ژاپن – خیلی خوب
بیگ این جاپَن – اول‌رایت
Pay – then I’ll sleep by your side
پرداخت کن – بعد من کنار تو می‌خوابم
پِی – دِن آیل اسلیپ بای یور ساید
Things are easy when you’re big in Japan
چیزها آسان‌اند وقتی در ژاپن مشهوری
تینگز آر ایزی وِن یور بیگ این جاپَن
Oh when you’re big in Japan
اوه وقتی در ژاپن مشهوری
او وِن یور بیگ این جاپَن
Neon on my naked skin, passing silhouettes
نئون روی پوست برهنه‌ام، سایه‌های درگذر
نِئون آن مای نِیکِد اسکین، پَسینگ سیلوئتس
Of strange illuminated mannequins
از مانکن‌های عجیب نورانی
آو استرِینج ایلومینِیتِد مَنِکینز
Shall I stay here at the zoo
آیا اینجا در باغ‌وحش بمانم
شَل آی اِستِی هیر اَت دِ زو
Or should I go and change my point of view
یا باید بروم و دیدگاهم را عوض کنم
اور شُد آی گو اَند چِینْج مای پوینت آو ویو
For other ugly scenes
برای صحنه‌های زشت دیگر
فور اَدر اَگلی سینز
You did what you did to me
تو آنچه را که با من کردی، کردی
یو دِید وات یو دِید تو می
Now it’s history I see
حالا این تاریخ است، می‌بینم
ناو ایتس هیستری آی سی
Things will happen while they can
چیزها اتفاق می‌افتند تا وقتی که می‌توانند
تینگز ویل هاپِن وایل دِی کَن
I will wait here for my man tonight
من امشب اینجا منتظر مرد من می‌مانم
آی ویل وِیت هیر فور مای مَن تونایت
It’s easy when you’re big in Japan
وقتی در ژاپن مشهوری، آسان است
ایتس ایزی وِن یور بیگ این جاپَن
♬******* ♬*****♬ *******♬
لطفا نظر خود را بنویسید