دانلود آهنگ Geçmedi با صدای Noyan Demir
هم اکنون آهنگ Geçmedi با صدای Noyan Demir را با دو کیفیت ۱۲۸ و ۳۲۰ از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.
امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Noyan Demir – Gecmedi | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic
+ متن و ترجمه آهنگ Geçmedi Noyan Demir

♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
Bir haber gibi düştün ömrüme, geldiğin gün değişti her şey.
مثل یک خبر در زندگیام افتادی، روزی که آمدی همهچیز تغییر کرد.
بیر هَبَر گیبی دوشتون اؤمرو مه، گِلدین گون دِییشتی هِر شِی.
Şimdi aynı sokaklardan geçiyorum ama hiçbir yeri değil.
حالا از همان خیابانها میگذرم اما هیچ جایی را نه.
شیمدی آینی سوکاکلاردان گِچییوروم اما هیچبیر یِری دِییل.
Camda kalan parmak izin hâlâ benden önce konuşuyor.
رد انگشتت که روی شیشه مانده، هنوز قبل از من حرف میزند.
جامدا قالان پارماق ایزین هالا بَندِن اؤنجه قونوشویور.
İnsan bazen birini değil, onunla kurduğu hayatı özlüyor.
آدم گاهی نه یک نفر، بلکه زندگیای را که با او ساخته دلتنگ میشود.
اینسان بازِن بیرینی دِییل، اونونلا قوردوغو حیاتی اؤزلویور.
Kimse bana “iyi misin” demesin, cevabım yok hiçbirine.
هیچکس به من نگوید «حالت خوب است؟»، جوابی برای هیچکدام ندارم.
کیمسه بانا «اییی میسین» دِمِسین، جِوابیم یوخ هیچبیرینه.
Gülümsemek kolay geliyor ama içim inanmıyor.
لبخند زدن آسان است اما درونم باور نمیکند.
گولومسِمِک کولای گِلییور اما ایچیم اینانمییور.
Unutamadım ne sesini ne gözlerini,
نتوانستم فراموش کنم نه صدایت را نه چشمانت را،
اونوتامادیم نِه سِسینی نِه گؤزلرینی،
Unutamadım bana son baktığın günü.
نتوانستم فراموش کنم روزی که آخرین بار به من نگاه کردی.
اونوتامادیم بانا سون باختیغین گونو.
Yıllar geçti, kalbim geçmedi,
سالها گذشت، قلبم نگذشت،
ییللار گِچتی، قالپیم گِچمِدی،
Seni değil, sensiz kalan beni unutamadım.
نه تو را، بلکه خودِ بیتو ماندهام را نتوانستم فراموش کنم.
سِنی دِییل، سِنسِیز قالان بَنی اونوتامادیم.
Bir şarkı başladı radyoda, ilk notasında seni duydum.
آهنگی در رادیو شروع شد، در اولین نُتش تو را شنیدم.
بیر شارقی باشلادی رادیودا، ایلک نوتاسیندا سِنی دویْدوم.
Başkasıyla gülsen bile ben seni hep öyle hatırladım.
حتی اگر با کس دیگری بخندی، من تو را همیشه همانطور به یاد آوردم.
باشقاسیدا گولسِن بیله بَن سِنی هِپ اؤیله خاتیرلادیم.
Dünle bugün arasında kocaman bir sessizlik var.
بین دیروز و امروز یک سکوت بزرگ وجود دارد.
دونله بوگون آراسیندا کوجامان بیر سِسسیزلیک وار.
İnsan bazen konuşmuyor çünkü kelimeler yetmiyor.
آدم گاهی حرف نمیزند چون کلمات کافی نیستند.
اینسان بازِن قونوشمویور چونکو کِلیمِلِر یِتمییور.
Belki başka bir hayatın var, belki mutlusun.
شاید زندگی دیگری داری، شاید خوشحالی.
بِلکی باشقا بیر حیاتین وار، بِلکی موتلوسون.
Ben buna üzülmüyorum, sadece
من برای این غمگین نیستم، فقط
بَن بونا اوزولمویوروم، سادِجه
Biz neden yarım kaldık, onu bilmiyorum.
چرا ما نیمهکاره ماندیم، آن را نمیدانم.
بیز نِدِن یاریم قالدیق، اونو بیلمییوروم.
Unutamadım ne kokunu ne gülüşünü,
نتوانستم فراموش کنم نه بویت را نه خندهات را،
اونوتامادیم نِه کوکونو نِه گولوشونو،
Unutamadım içimde bıraktım sesi.
نتوانستم فراموش کنم، صدایش را درونم گذاشتم.
اونوتامادیم ایچیمده بیراقتیم سِسی.
Herkes geçti, zaman geçti ama içimde
همه گذشتند، زمان گذشت اما درونم
هِرکِس گِچتی، زامان گِچتی اما ایچیمده
Senin yerin hiç değişmedi.
جای تو هرگز تغییر نکرد.
سِنین یِرین هیچ دِییشمِدی.
Bazı aşklar biter.
بعضی عشقها تمام میشوند.
بازی آشقلار بیتِر.
Bazılarıysa insanın içinde sessizce yaşamaya devam eder.
و بعضیها درون آدم بیصدا به زندگی ادامه میدهند.
بازیلاریسا اینسانین ایچینده سِسسیزجه یاشامایا دِوام اِدِر.
♬******* ♬*****♬ *******♬
لطفا نظر خود را بنویسید