دانلود آهنگ Mi Amor (Sonic Music)
هم اکنون آهنگ اسپانیایی-انگلیسی Mi Amor (Sonic Music) را از رسانه پاپیل موزیک بشنوید و دانلود کنید.
امیدواریم از شنیدین این اثر لذت ببرید و دیدگاه خود را در بخش نظرات در پایین همین صفحه برای ما به اشتراک بگذارید.
Download Music: Sonic Music – Mi Amor | With Two Quality 128 and 320 And Lyric On PapilMusic
+ متن و ترجمه و تلفظ آهنگ Mi Amor (Sonic Music)

♬♪♪♪♪♪♪♪ ♬♪♪♪♪♪♪♪♪♬ ♪♪♪♪♪♪♪♪♬
Quédate conmigo
با من بمان
کِداتِه کُنمیگو
Mi amor, mi amor, mi corazón
عشق من، عشق من، قلب من
می آمور، می آمور، می کوراسون
Mi amor, mi corazón late por tu amor
عشق من، قلب من برای عشق تو میتپد
می آمور، می کوراسون لاتِه پور تو آمور
Cada latido dice que eres tú
هر تپش میگوید که تویی
کادا لاتیدو دیسه کِه اِرِس تو
Si te vas se pierde mi calor
اگر بروی، گرمای من از دست میرود
سی تِ واس سِ پیِردِه می کالور
no sabré vivir sin tu luz
نمیتوانم بدون نور تو زندگی کنم
نو سابرِه ویویر سین تو لوس
Quédate aquí, no digas adiós
اینجا بمان، خداحافظی نکن
کِداتِه آکی، نو دیگاس آدیوس
Eres el sueño que nunca se fue
تو رویایی هستی که هرگز نرفت
اِرِس اِل سُئِنیو کِه نونکا سِ فوئه
Dime que sientes lo mismo que yo
به من بگو که همان حس من را داری
دیمه کِه سینتِس لو میسمو کِه یو
Quédate conmigo otra vez
دوباره با من بمان
کِداتِه کُنمیگو اوترا وِس
Yo a ti, mi amor…
من به تو، عشق من…
یو آ تی، می آمور…
Every time I see your face
هر بار که صورتت را میبینم
اِوری تایم آی سی یور فِیس
I just lose my time and space
زمان و مکانم را از دست میدهم
آی جاست لوز مای تایم اَند اسپِیس
Every word you say is true
هر کلمهای که میگویی حقیقت دارد
اِوری وُرْد یو سِی ایز ترو
all I ever need is you
تنها چیزی که همیشه نیاز دارم تویی
اول آی اِوِر نید ایز یو
In your eyes I see the light
در چشمانت نور را میبینم
این یور آیز آی سی دِ لایت
guiding me through every night
که مرا در هر شب راهنمایی میکند
گایدینگ می ثرو اِوری نایت
No more fear, no more pain
دیگر نه ترسی، نه دردی
نو مور فیر، نو مور پِین
with you I feel alive again
با تو دوباره زنده احساس میکنم
ویت یو آی فیل اِلایو اَگِین
Mi corazón late por tu amor
قلب من برای عشق تو میتپد
می کوراسون لاتِه پور تو آمور
Cada latido dice que eres tú
هر تپش میگوید که تویی
کادا لاتیدو دیسه کِه اِرِس تو
Si te vas se pierde mi calor
اگر بروی، گرمای من از دست میرود
سی تِ واس سِ پیِردِه می کالور
no sabré vivir sin tu luz
نمیتوانم بدون نور تو زندگی کنم
نو سابرِه ویویر سین تو لوس
Quédate aquí, no digas adiós
اینجا بمان، خداحافظی نکن
کِداتِه آکی، نو دیگاس آدیوس
Eres el sueño que nunca se fue
تو رویایی هستی که هرگز نرفت
اِرِس اِل سُئِنیو کِه نونکا سِ فوئه
Dime que sientes lo mismo que yo
به من بگو که همان حس من را داری
دیمه کِه سینتِس لو میسمو کِه یو
Quédate conmigo otra vez
دوباره با من بمان
کِداتِه کُنمیگو اوترا وِس
Mi amor, mi amor, mi amor
عشق من، عشق من، عشق من
می آمور، می آمور، می آمور
Hold me close, don’t let me go
مرا نزدیک نگه دار، رهایم نکن
هولد می کلوز، دونْت لِت می گو
you’re the only love I know
تو تنها عشقی هستی که میشناسم
یور دِ اونلی لاو آی نُو
Every moment feels so real
هر لحظه خیلی واقعی احساس میشود
اِوری موومِنت فیلز سو ریل
you’re the one I want to feel
تو تنها کسی هستی که میخواهم حس کنم
یور دِ وان آی وانْت تو فیل
Through the highs and through the lows
در فراز و نشیبها
ثرو دِ هایز اَند ثرو دِ لوز
you’re the one my heart has chose
تو تنها کسی هستی که قلبم انتخاب کرده
یور دِ وان مای هارت هَز چوز
Stay with me, don’t fade away
با من بمان، محو نشو
اِستِی ویت می، دونْت فِید اِوِی
be the reason that I stay
دلیل ماندن من باش
بی دِ ریزِن دَت آی اِستِی
Mi corazón late por tu amor
قلب من برای عشق تو میتپد
می کوراسون لاتِه پور تو آمور
Cada latido dice que eres tú
هر تپش میگوید که تویی
کادا لاتیدو دیسه کِه اِرِس تو
Si te vas se pierde mi calor
اگر بروی، گرمای من از دست میرود
سی تِ واس سِ پیِردِه می کالور
no sabré vivir sin tu luz
نمیتوانم بدون نور تو زندگی کنم
نو سابرِه ویویر سین تو لوس
Quédate aquí, no digas adiós
اینجا بمان، خداحافظی نکن
کِداتِه آکی، نو دیگاس آدیوس
Eres el sueño que nunca se fue
تو رویایی هستی که هرگز نرفت
اِرِس اِل سُئِنیو کِه نونکا سِ فوئه
Dime que sientes lo mismo que yo
به من بگو که همان حس من را داری
دیمه کِه سینتِس لو میسمو کِه یو
Quédate conmigo otra vez
دوباره با من بمان
کِداتِه کُنمیگو اوترا وِس
Corazón, corazón, mi amor
قلب، قلب، عشق من
کوراسون، کوراسون، می آمور
♬******* ♬*****♬ *******♬
لطفا نظر خود را بنویسید